Правка навигации

src/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md

@@ -1,4 +1,6 @@
-# Подключение выделенного диска к ВМ
+# Управление выделенными дисками
+
+## Подключить выделенный диск к ВМ
 
 1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
 2. Выберите нужный дата-центр из списка.
@@ -14,3 +16,31 @@
 7. Нажмите кнопку **ATTACH**.
 
 Чтобы подключить общий диск к нескольким виртуальным машинам, повторите шаги 2-5 для других виртуальных машин.
+
+## Отключить выделенный диск от ВМ
+
+:::info Примечание
+Отключение выделенного диска не влияет на виртуальную машину. Диск и ВМ сохранятся, данные на них удалены не будут.
+:::
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите нужный дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. Выберите диск из списка.
+5. Нажмите кнопку **DETACH**.
+6. (необязательно) Если ВМ, к которой был подключен диск, удалена из vSphere, Cloud Director может некорректно отображать состояние диска. В этом случае выберите опцию **Force detach**, чтобы принудительно разорвать связь между диском и ВМ.
+7. Нажмите кнопку **DETACH**.
+
+## Изменить владельца выделенного диска
+
+Изменение владельца позволяет передать права управления независимым диском другому пользователю дата-центра.
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите нужный дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. Выберите нужный диск из списка.
+5. Нажмите кнопку **CHANGE OWNER**.
+6. В открывшемся окне выберите нового владельца из списка пользователей.
+7. Нажмите кнопку **OK**.
+
+Если в списке нет доступных пользователей, [создайте их](../users/add-user.html).