diff --git a/src/.vitepress/config.mts b/src/.vitepress/config.mts index 111acf1..b67f4f6 100644 --- a/src/.vitepress/config.mts +++ b/src/.vitepress/config.mts @@ -176,15 +176,13 @@ export default defineConfig({ {text: 'VMware Tools', link: '/vdc/vdc-how-to/vm/vmware-tools.md'}, ], }, - { text: 'Диски', + { text: 'Диски', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md', collapsed: true, items: [ {text: 'Обзор', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/about.md'}, {text: 'Создание диска', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/create-disk.md'}, {text: 'Проверка состояния диска', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md'}, - {text: 'Подключение выделенного диска к ВМ', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md'}, - {text: 'Отключение выделенного диска от ВМ', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/detach-disk.md'}, - {text: 'Изменение владельца выделенного диска', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/change-owner.md'}, + {text: 'Управление выделенными дисками', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md'}, {text: 'Изменение политики хранения дисков ВМ', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/change-storage-policy-of-vm.md'}, {text: 'Редактирование параметров диска', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/edit-disk.md'}, {text: 'Удаление диска', link: '/vdc/vdc-how-to/disks/delete-disk.md'}, diff --git a/src/vdc/index.md b/src/vdc/index.md index 7a355fc..28ae207 100644 --- a/src/vdc/index.md +++ b/src/vdc/index.md @@ -12,6 +12,9 @@ section_links: - title: Виртуальные машины link: /vdc/vdc-how-to/vm/vm-index.md description: Управление виртуальными машинами в дата-центре с помощью Cloud Director + - title: Диски + link: /vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md + description: Управление дисками виртуальных машин и выделенными дисками в дата-центре с помощью Cloud Director - title: Сети link: /vdc/vdc-how-to/networks/networks-index.md description: Настройка доступа дата-центра в интернет, доступа ВМ в/из интернета diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md index 790b669..4bf7cd2 100644 --- a/src/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md +++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md @@ -1,4 +1,6 @@ -# Подключение выделенного диска к ВМ +# Управление выделенными дисками + +## Подключить выделенный диск к ВМ 1. Перейдите в раздел **Data Centers**. 2. Выберите нужный дата-центр из списка. @@ -14,3 +16,31 @@ 7. Нажмите кнопку **ATTACH**. Чтобы подключить общий диск к нескольким виртуальным машинам, повторите шаги 2-5 для других виртуальных машин. + +## Отключить выделенный диск от ВМ + +:::info Примечание +Отключение выделенного диска не влияет на виртуальную машину. Диск и ВМ сохранятся, данные на них удалены не будут. +::: + +1. Перейдите в раздел **Data Centers**. +2. Выберите нужный дата-центр из списка. +3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**. +4. Выберите диск из списка. +5. Нажмите кнопку **DETACH**. +6. (необязательно) Если ВМ, к которой был подключен диск, удалена из vSphere, Cloud Director может некорректно отображать состояние диска. В этом случае выберите опцию **Force detach**, чтобы принудительно разорвать связь между диском и ВМ. +7. Нажмите кнопку **DETACH**. + +## Изменить владельца выделенного диска + +Изменение владельца позволяет передать права управления независимым диском другому пользователю дата-центра. + +1. Перейдите в раздел **Data Centers**. +2. Выберите нужный дата-центр из списка. +3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**. +4. Выберите нужный диск из списка. +5. Нажмите кнопку **CHANGE OWNER**. +6. В открывшемся окне выберите нового владельца из списка пользователей. +7. Нажмите кнопку **OK**. + +Если в списке нет доступных пользователей, [создайте их](../users/add-user.html). diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/change-owner.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/change-owner.md deleted file mode 100644 index 1dbe948..0000000 --- a/src/vdc/vdc-how-to/disks/change-owner.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ -# Изменение владельца выделенного диска - -Изменение владельца позволяет передать права управления независимым диском другому пользователю дата-центра. - -1. Перейдите в раздел **Data Centers**. -2. Выберите нужный дата-центр из списка. -3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**. -4. Выберите нужный диск из списка. -5. Нажмите кнопку **CHANGE OWNER**. -6. В открывшемся окне выберите нового владельца из списка пользователей. -7. Нажмите кнопку **OK**. - -Если в списке нет доступных пользователей, [создайте их](../users/add-user.html). diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/detach-disk.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/detach-disk.md deleted file mode 100644 index 04b7268..0000000 --- a/src/vdc/vdc-how-to/disks/detach-disk.md +++ /dev/null @@ -1,13 +0,0 @@ -# Отключение выделенного диска от ВМ - -:::info Примечание -Отключение выделенного диска не влияет на виртуальную машину. Диск и ВМ сохранятся, данные на них удалены не будут. -::: - -1. Перейдите в раздел **Data Centers**. -2. Выберите нужный дата-центр из списка. -3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**. -4. Выберите диск из списка. -5. Нажмите кнопку **DETACH**. -6. (необязательно) Если ВМ, к которой был подключен диск, удалена из vSphere, Cloud Director может некорректно отображать состояние диска. В этом случае выберите опцию **Force detach**, чтобы принудительно разорвать связь между диском и ВМ. -7. Нажмите кнопку **DETACH**. diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md index ba66a89..9a7a213 100644 --- a/src/vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md +++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md @@ -1 +1,26 @@ -# Диски в VMware Cloud Director +--- +section_links: + - title: Обзор + link: /vdc/vdc-how-to/disks/about.md + description: Описание типов дисков, доступных в VMware Cloud Director + - title: Создание диска + link: /vdc/vdc-how-to/disks/create-disk.md + description: Создание выделенного диска и диска ВМ + - title: Проверка состояния диска + link: /vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md + description: Проверка состояния выделенного диска и диска ВМ + - title: Управление выделенными дисками + link: /vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md + description: Подключение, отключение выделенного диска к ВМ, изменение владельца диска + - title: Изменение политики хранения дисков ВМ + link: /vdc/vdc-how-to/disks/change-storage-policy-of-vm.md + description: Управление политикой хранения дисков ВМ + - title: Редактирование параметров диска + link: /vdc/vdc-how-to/disks/edit-disk.md + description: Изменение параметров выделенного диска и диска ВМ + - title: Удаление диска + link: /vdc/vdc-how-to/disks/delete-disk.md + description: Удаление выделенного диска и диска ВМ +--- + +# Диски diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md index 60a915c..f1fadc2 100644 --- a/src/vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md +++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md @@ -1,6 +1,6 @@ # Проверка состояния диска -## Проверить состояние диска виртуальной машины +## Проверить состояние диска ВМ 1. Перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Machines**. 2. Выберите нужную виртуальную машину из списка. diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-index.md b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-index.md index a2a5dc7..619333b 100644 --- a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-index.md +++ b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-index.md @@ -7,11 +7,8 @@ section_links: link: /vdc/vdc-how-to/vdc-enter.md description: Вход в виртуальный дата-центр с двухфакторной аутентификацией - title: Управление дата-центром - link: /vdc/vdc-how-to/vdc-index.md - description: Просмотр информации о виртуальном дата-центе в личном кабинете Beeline Cloud - - title: Удаление дата-центра - link: /vdc/vdc-how-to/vdc-index.md - description: Удаление виртуального дата-центра в личном кабинете Beeline Cloud + link: /vdc/vdc-how-to/vdc-manage.md + description: Просмотр информации о виртуальном дата-центе, удаление дата-центра в личном кабинете Beeline Cloud --- # Виртуальные дата-центры