diff --git a/src/.vitepress/theme/scss/components/vp-doc-aside.scss b/src/.vitepress/theme/scss/components/vp-doc-aside.scss
index 24038aa..e4fc506 100644
--- a/src/.vitepress/theme/scss/components/vp-doc-aside.scss
+++ b/src/.vitepress/theme/scss/components/vp-doc-aside.scss
@@ -1,4 +1,5 @@
@use '@beeline/design-tokens/scss/tokens/components/navigationDrawer';
+@use "@beeline/design-tokens/scss/tokens/globals/colors";
.VPDocAside {
.outline-link {
@@ -9,10 +10,12 @@
padding-top: 8px;
padding-bottom: 8px;
white-space: unset;
+ color: colors.$color-text-grey-inactive;
}
.outline-link.active {
font-weight: 500 !important;
+ color: colors.$color-text-black-active;
}
.outline-title {
diff --git a/src/.vitepress/theme/scss/components/vp-sidebar.scss b/src/.vitepress/theme/scss/components/vp-sidebar.scss
index baac9bd..df5c664 100644
--- a/src/.vitepress/theme/scss/components/vp-sidebar.scss
+++ b/src/.vitepress/theme/scss/components/vp-sidebar.scss
@@ -1,5 +1,6 @@
@use '@beeline/design-tokens/scss/tokens/components/navigationDrawer';
@use '@beeline/design-tokens/scss/tokens/themes/theme-variables' as theme;
+@use 'src/assets/scss/app/helpers/media';
.VPSidebar {
--vp-sidebar-bg-color: var(--vp-c-bg);
@@ -109,5 +110,7 @@
}
.VPLocalNav.has-sidebar {
- padding-left: 320px !important;
+ @include media.max(sm) {
+ padding-left: 0px;
+ }
}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/.vitepress/theme/scss/vars.scss b/src/.vitepress/theme/scss/vars.scss
index 39cead5..ab23abc 100644
--- a/src/.vitepress/theme/scss/vars.scss
+++ b/src/.vitepress/theme/scss/vars.scss
@@ -203,3 +203,6 @@
--docsearch-primary-color: var(--vp-c-brand-1) !important;
}
+:root {
+ --vp-sidebar-width: 320px;
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/src/admin/ssh.md b/src/admin/ssh.md
index ba98306..a76816e 100644
--- a/src/admin/ssh.md
+++ b/src/admin/ssh.md
@@ -10,7 +10,7 @@ SSH-ключ добавляется на этапе [создания вирту
## Добавить SSH-ключ
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Перейдите в профиль пользователя в правом верхнем углу.
3. Перейдите в раздел **SSH-ключи**.
4. Нажмите **Добавить ключ**.
@@ -31,14 +31,14 @@ SSH-ключ добавляется на этапе [создания вирту
## Посмотреть SSH-ключи
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Перейдите в профиль пользователя в правом верхнем углу.
3. Перейдите в раздел **SSH-ключи**.
4. В таблице показаны SSH-ключи пользователя.
## Изменить название SSH-ключа
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Перейдите в профиль пользователя в правом верхнем углу.
3. Перейдите в раздел **SSH-ключи**.
4. Выберите нужный ключ.
@@ -48,7 +48,7 @@ SSH-ключ добавляется на этапе [создания вирту
## Удалить SSH-ключ
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Перейдите в профиль пользователя в правом верхнем углу.
3. Перейдите в раздел **SSH-ключи**.
4. Выберите нужный ключ.
diff --git a/src/assets/images/empty-box.svg b/src/assets/images/empty-box.svg
index df1ffef..59c8f42 100644
--- a/src/assets/images/empty-box.svg
+++ b/src/assets/images/empty-box.svg
@@ -6,7 +6,7 @@
-
+
diff --git a/src/assets/images/empty-list.svg b/src/assets/images/empty-list.svg
index 1bc340a..d77309a 100644
--- a/src/assets/images/empty-list.svg
+++ b/src/assets/images/empty-list.svg
@@ -4,6 +4,6 @@
-
+
diff --git a/src/assets/images/search.svg b/src/assets/images/search.svg
index eec99ed..f4e8f66 100644
--- a/src/assets/images/search.svg
+++ b/src/assets/images/search.svg
@@ -6,7 +6,7 @@
-
+
diff --git a/src/backups/about.md b/src/backups/about.md
new file mode 100644
index 0000000..4deafd9
--- /dev/null
+++ b/src/backups/about.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+section_links:
+ - title: Квоты и лимиты
+ link: /backups/backup-quatos.md
+ description: Ограничения на количество ресурсов в сервисе
+---
+
+# О сервисе
+
+Резервное копирование — это сервис для сохранения данных и конфигураций виртуальных машин с возможностью последующего восстановления. В облачной среде резервные копии позволяют вернуть систему в рабочее состояние после сбоя и поддерживать доступность сервисов.
+
+Резервное копирование подключается:
+
+- для [виртуальных машин, развернутых в Beeline Cloud](./backup-internal-infra.md);
+- для [собственной инфраструктуры](./backup-external-infra.md).
\ No newline at end of file
diff --git a/src/backups/backup-external-infra.md b/src/backups/backup-external-infra.md
new file mode 100644
index 0000000..3087919
--- /dev/null
+++ b/src/backups/backup-external-infra.md
@@ -0,0 +1,54 @@
+# Резервное копирование собственной инфраструктуры в Beeline Cloud
+
+## Перед началом работы
+
+- Зарегистрируйтесь в [личном кабинете Beeline Cloud](https://console.cloud.beeline.ru/).
+- [Создайте](../vdc/vdc-how-to/vdc-create.md#создание-дата-центра) виртуальный дата-центр.
+- [Создайте](../vdc/vdc-how-to/vm/create-vm.md) виртуальную машину в виртуальном дата-центре.
+
+## Подключить резервное копирование
+
+1. Войдите в [личный кабинет Beeline Cloud](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
+3. В верхнем меню перейдите в **Сервисы** → **Резервное копирование**.
+4. Нажмите кнопку **Создать хранилище**.
+5. В разделе **Инфраструктура для копирования** выберите опцию **Локальная**.
+6. В разделе **Тип подключения** выберите способ резервного копирования:
+ - **Veeam Agent**: резервное копирование в beeline cloud при помощи Veeam Agent.
+ - **Veeam Cloud Connect**: подключение Veeam к облачному репозиторию beeline cloud.
+ - **Киберпроект**: резервное копирование в beeline cloud при помощи Киберпротект.
+
+:::tabs
+
+== Veeam Agent / Veeam Cloud Connect
+
+- В разделе **Сетевые подключения** выберите тип подключения:
+
+ - **Интернет**: интернет-соединение.
+ - **L2 или L3 канал**: выделенное интернет-соединение.
+ - для **L2 или L3 канал** укажите способ связи с вами и удобное время для консультации с менеджером Beeline Cloud.
+
+- В разделе **Параметры** укажите:
+
+ - **Количество ВМ**: количество виртуальных машин, которое нужно подключить к сервису.
+ - **Объем хранилища**: объем хранилища для резервных копий.
+
+== Киберпроект
+
+- В разделе **Общее** выберите [дата-центр](../vdc/vdc-how-to/vdc-create.md#создание-дата-центра), к которому нужно подключить резервное копирование.
+
+- В разделе **Параметры** укажите:
+
+ - **ВМ**: количество виртуальных машин, которое нужно подключить к сервису.
+ - **Базы данных**: количество баз данных, которое нужно подключить к сервису.
+ - **Серверы**: количество серверов, которое нужно подключить к сервису.
+ - **Устройства**: количество рабочих столов (VDI), которое нужно подключить к сервису.
+ - **Объем хранилища**: объем хранилища для резервных копий.
+
+:::
+
+7. Нажмите кнопку **Создать хранилище**.
+
+Подключение резервного копирования занимает до 3 дней. Статус подключения сервиса отображается в личном кабинете Beeline Cloud.
+
+Данные для доступа к ПО для настройки резервного копирования будут отправлены на электронную почту, указанную в личном кабинете Beeline Cloud.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/backups/backup-internal-infra.md b/src/backups/backup-internal-infra.md
new file mode 100644
index 0000000..858fb84
--- /dev/null
+++ b/src/backups/backup-internal-infra.md
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Резервное копирование виртуальных машин Beeline Cloud
+
+## Перед началом работы
+
+- Зарегистрируйтесь в [личном кабинете Beeline Cloud](https://console.cloud.beeline.ru/).
+- [Создайте](../vdc/vdc-how-to/vdc-create.md#создание-дата-центра) виртуальный дата-центр.
+- [Создайте](../vdc/vdc-how-to/vm/create-vm.md) виртуальную машину в виртуальном дата-центре.
+
+## Подключить резервное копирование
+
+1. Войдите в [личный кабинет Beeline Cloud](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
+3. В верхнем меню перейдите в **Сервисы** → **Резервное копирование**.
+4. Нажмите кнопку **Создать хранилище**.
+5. В разделе **Инфраструктура для копирования** выберите опцию **В облаке**.
+6. В разделе **Управление** выберите **способ резервного копирования**: **самостоятельно** или **провайдером**.
+
+:::: tabs
+
+== Провайдером
+
+- В разделе **Общее** выберите [дата-центр](../vdc/vdc-how-to/vdc-create.md#создание-дата-центра), к которому нужно подключить резервное копирование.
+- В разделе **Политика резервного копирования** укажите настройки резервного копирования:
+
+ - **Глубина хранения**: время хранения резервных копий.
+ - **Полное резервное копирование**: количество полных копий в день.
+ - **Инкрементальное резервное копирование**: количество инкрементальных копий в день.
+ - **Окно резервного копирования**: выберите время запуска резервного копирования.
+
+::: details Чем полная копия отличается от инкрементной?
+Полное резервное копирование — это создание копии всех данных виртуальной машины за одну операцию. Полная копия подходит для восстановления без зависимости от других сохранений.
+
+Инкрементное резервное копирование — это сохранение только измененных данных относительно предыдущей копии. Это уменьшает объем хранения и ускоряет процесс при регулярном копировании.
+:::
+
+- В разделе **Параметры** укажите:
+
+ - **Количество ВМ**: количество виртуальных машин, которое нужно подключить к сервису.
+ - **Объем хранилища**: объем хранилища для резервных копий.
+
+== Самостоятельно
+
+- В разделе **Общее** выберите [дата-центр](../vdc/vdc-how-to/vdc-create.md#создание-дата-центра), к которому нужно подключить резервное копирование.
+
+- В разделе **Параметры** укажите:
+
+ - **Количество ВМ**: количество виртуальных машин, которое нужно подключить к сервису.
+ - **Объем хранилища**: объем хранилища для резервных копий.
+
+::::
+
+7. Нажмите кнопку **Создать хранилище**.
+
+Подключение резервного копирования занимает до 3 дней. Статус подключения сервиса отображается в личном кабинете Beeline Cloud.
+
+Данные для доступа к ПО для настройки резервного копирования будут отправлены на электронную почту, указанную в личном кабинете Beeline Cloud.
diff --git a/src/backups/backup-quatos.md b/src/backups/backup-quatos.md
new file mode 100644
index 0000000..87b080a
--- /dev/null
+++ b/src/backups/backup-quatos.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Квоты и лимиты
+
+Квоты — это организационные ограничения на количество доступных ресурсов в сервисе. В некоторых случаях квоты могут быть увеличены или уменьшены по запросу.
+
+Лимиты — это технические ограничения на количество доступных ресурсов в сервисе. Ограничения, обычно, связаны с характеристиками оборудования и особенностями архитектуры.
+
+## Квоты
+
+### Бесплатный период
+
+В [бесплатном периоде](../start/trial.md) использования Beeline Cloud установлены квоты на ресурсы сервиса:
+
+| Вид ограничения | Значение |
+| ------------------- | -------- |
+| Количество хранилищ | 1 |
+| Количество ВМ | 5 |
+| Объем хранилища | 1 ПБ |
+
+### Платное использование
+
+| Вид ограничения | Значение |
+| ------------------- | ------------- |
+| Количество хранилищ | Неограниченно |
+| Количество ВМ | 999 |
+| Объем хранилища | 1 ПБ |
+
+Если вы заключили договор с Beeline Cloud, то объем хранилища и количество ВМ можно увеличить. Для этого обратитесь в [техническую поддержку](../platform/support/support-overview.md).
diff --git a/src/backups/index.md b/src/backups/index.md
new file mode 100644
index 0000000..076b080
--- /dev/null
+++ b/src/backups/index.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+section_links:
+ - title: Обзор сервиса
+ link: /backups/about.md
+ description: Обзор сервиса, квоты и лимиты
+ - title: Резервное копирование виртуальных машин Beeline Cloud
+ link: /backups/backup-internal-infra.md
+ description: Резервное копирование инфраструктуры, расположенной в контуре Beeline Cloud
+ - title: Резервное копирование собственной инфраструктуры в Beeline Cloud
+ link: /backups/backup-external-infra.md
+ description: Резервное копирование вашей инфраструктуры в облако Beeline Cloud
+ - title: Каталог резервных копий
+ link: /backups/view-backups.md
+ description: Просмотр ресурсов, к которым подключено резервное копирование
+---
+
+# Резервное копирование
\ No newline at end of file
diff --git a/src/backups/view-backups.md b/src/backups/view-backups.md
new file mode 100644
index 0000000..ce20288
--- /dev/null
+++ b/src/backups/view-backups.md
@@ -0,0 +1,30 @@
+# Каталог резервных копий
+
+## Посмотреть каталог резервных копий
+
+Чтобы посмотреть, к каким ресурсам у подключено резервное копирование:
+
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
+2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
+3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Резервное копирование**.
+4. Откроется каталог резервных копий.
+
+## Посмотреть детали подключенного резервного копирования
+
+1. Выберите из каталога резервную копию.
+2. Откроется карточка услуги резервного копирования. В карточке отображаются:
+
+ - Цена услуги,
+ - Подключенная инфраструктура,
+ - Тип управления,
+ - ПО, используемое для резервного копирования,
+ - Тенант,
+ - Объем хранилища.
+
+:::tip Информация
+
+В карточке услуги отображаются только параметры, выбранные при первичном подключении резервного копирования.
+
+Если изменить параметры резервного копирования в ПО Киберпротект, Veeam Cloud Connect или Veeam Agent, данные в консоли Beeline Cloud не обновятся. Но стоимость услуг формируется согласно объему использованных ресурсов в ПО Киберпротект, Veeam Cloud Connect или Veeam Agent.
+
+:::
diff --git a/src/billing/financial-motitoring.md b/src/billing/financial-motitoring.md
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/src/compute/compute-getting-started.md b/src/compute/compute-getting-started.md
index 1d85980..911b41e 100644
--- a/src/compute/compute-getting-started.md
+++ b/src/compute/compute-getting-started.md
@@ -1,38 +1,129 @@
# Быстрый старт
-В этой инструкции рассмотрен процесс создания виртуального ВМа UNIX и подключение к нему по протоколу SSH.
+В этой инструкции рассмотрен процесс создания ресурсов, настройки связанности ,.
-## Создать виртуальный ВМ
+## Перед началом работы
-1. Отк
-2. Выбрать проект.
-3. На странице **Обзор** убедитесь в наличии свободных ресурсов.
-4. Нажмите **Создать ВМ**.
-5. Выберите образ ОС UNIX.
-6.
-7. Нажмите **Cоздать ВМ**.
+- [Зарегистрируйтесь](../start/getting-started.md#1-регистрация-в-beeline-cloud) в личном кабинете Beeline Cloud.
-Виртуальный ВМ отобразится на странице **Облачные вычисления → ВМы**. Выполняется сборка виртуального ВМа. После окончания сборки ВМ перейдет в статус `Включен`.
+## 1. Создать ВМ-шлюз
-## Подключиться к ВМу по SSH
+На первом шаге создайте виртуальную машину-шлюз, которая будет являться точкой управления. Чтобы ВМ была доступна из интернета и имела выход в интернет, ВМ создается:
-Для подключения к виртуальному ВМу по SSH выполните команду в терминале:
+- в [зоне доступности](compute-overview.md#зоны-доступности) `DMZ`;
+- с внешним IP-адресом, который сопоставлен с внутренним IP-адресом `10.0.0.10`;
+- с образом операционной системы:
+ - Linux для реализации базовой сетевой функциональности;
+ - VyOS для реализации расширенной сетевой функциональности.
-- по IP-адресу ВМа:
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
+2. На странице **Мой проект** нажмите кнопку **Создать ресурс → Виртуальная машина**.
+3. В блоке **Имя и расположение** укажите имя и расположение ВМ:
+ - **Имя машины**: введите название ВМ.
+ - **Зона доступности**: выберите зону доступности, содержащую в названии `DMZ`.
+4. В блоке **Выбор образа** выберите тип и версию операционной системы:
+ - выберите образ операционной системы Linux для реализации базовой сетевой функциональности;
+ - выберите образ операционной системы VyOS для реализации расширенной сетевой функциональности.
+5. В блоке **Конфигурация** выберите количество vCPU и RAM.
+6. В блоке **Диски** настройте загрузочный диск:
+ - **Загрузочный диск**: выберите тип диска и укажите размер загрузочного диска.
+7. Нажмите [создать ключ](../admin/ssh.md#добавить-ssh-ключ) для создания SSH-ключа для подключения к ВМ.
+8. В блоке **Доступ** укажите логин пользователя для подключения к ВМ:
+ - **Логин**: введите логин пользователя латинскими символами в нижнем регистре.
+9. В блоке **Настройки сети** выберите:
+ - **IPv4-адрес**: выберите внешний IP-адрес.
+10. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
+
+Виртуальная машина отобразится на странице **Виртуальные машины**. Выполняется сборка виртуальной машины. После окончания сборки виртуальная машина перейдет в статус `Включена`.
+
+## 2. Создать ВМ
+
+На втором шаге в проекте Beeline Cloud создайте виртуальные машины в [зонах доступности](compute-overview.md#зоны-доступности) `Inside` или `DMZ` и присвойте им внутренние IP-адреса.
+
+1. На странице **Виртуальные машины** нажмите кнопку **Создать виртуальную машину**.
+2. [Заполните](./compute-how-to/compute-servers-create.md#создать-виртуальную-машину) параметры ВМ.
+3. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
+
+Виртуальная машина отобразится на странице **Виртуальные машины**. Выполняется сборка виртуальной машины. После окончания сборки виртуальная машина перейдет в статус `Включена`.
+
+## 3. Подключиться к ВМ
+
+:::: tabs
+= по внешнему IP-адресу
+
+Если ВМ создана в зоне `DMZ` и ей присвоен внешний IP-адрес, то подключитесь к ВМ по SSH:
```
-ssh -l <логин пользователя> -i <путь до приватного ключа>
-```
-- по полному доменному имени ВМа (FQDN):
-
-```
-ssh -l <логин пользователя> -i <путь до приватного ключа>
+ssh <логин>@<внешний_IP>
```
-Пример команды подключения к ВМу по IP-адресу:
+где:
+- `логин`: имя пользователя для входа на ВМ, указанное при создании ВМ;
+- `внешний_IP`: внешний IP-адрес виртуальной машины.
+
+= по внутреннему IP-адресу
+
+Если ВМ создана в зоне `Inside` или `DMZ` и ей присвоен внутренний IP-адрес, то для подключения к ВМ используйте один из вариантов:
+
+- [через промежуточную виртуальную машину (джамп-хост)](https://docs.cloud.dfcloud.ru/compute/compute-how-to/compute-connect-inside.html#_3-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-ssh);
+- [настроить site-to-site VPN c помощью VyOS](./compute-how-to/compute-network/compute-vpn-vyos.md).
+
+::::
+
+## 4. Проверить сетевую доступность ВМ проекта
+
+Возможность подключения из внешних сетей присутствует только для ВМ, созданных в зоне доступности `DMZ`. ВМ, созданные в зоне `Inside` не подразумевают доступа в интернет без [дополнительной настройки](././compute-how-to/compute-network/compute-network-inside.md#подключение-вм-закрытого-контура-к-интернету).
+
+Перед проверкой доступности из ВМ проекта убедитесь:
+
+- протокол ICMP разрешен на всех Firewall, в т.ч. и в самой ОС;
+- [site-to-site VPN](././compute-how-to/compute-network/compute-vpn-vyos.md) организации настроен, используется частный диапазон сетей RFC 1918;
+- из VPN-туннеля настроена маршрутизация в сеть интернет.
+
+Для проверки доступности из ВМ проекта и установки ПО на ВМ:
+
+1. Выполните команду на ВМ проекта:
+
+```sh
+curl ifconfig.me
```
-$ ssh -l ivanov -i /home/user/.ssh/id_rsa 10.0.0.1
+
+2. В результате команды отобразится внешний IP-адрес ВМ, с которого осуществляется выход в интернет.
+
+3. Установите ПО на ВМ:
+
+:::: tabs
+= ВМ в зоне доступности DMZ
+
+Рассмотрим установку веб-сервера Nginx на ВМ, созданной в зоне доступности `DMZ`.
+
+- Установите докер:
+
+```sh
+curl -fsSL https://get.docker.com -o get-docker.sh
+sudo sh get-docker.sh
```
-
-## Далее
+
+- Запустите Nginx:
+
+```sh
+docker run -d --rm --name nginx -p80:80 nginx
+```
+
+- Проверьте, что Nginx запустился:
+
+```sh
+curl localhost
+```
+
+- Остановите контейнер Nginx:
+
+```sh
+docker rm -f nginx
+```
+= ВМ в зоне доступности Inside
+
+Установка ПО на ВМ, созданных в зоне доступности `Inside`, рассмотрена в [инструкции](././compute-how-to/compute-network/compute-network-inside.md#подключение-вм-закрытого-контура-к-интернету).
+
+::::
diff --git a/src/compute/compute-guide/compute-guide-index.md b/src/compute/compute-guide/compute-guide-index.md
deleted file mode 100644
index 7e1e86e..0000000
--- a/src/compute/compute-guide/compute-guide-index.md
+++ /dev/null
@@ -1,13 +0,0 @@
----
-section_links:
- - title: Подключение по SSH к виртуальной машине закрытого контура
- link: /compute/compute-guide/compute-guide-ssh-inside.md
- description: Получение доступа из интернета к виртуальной машине закрытого контура
- - title: Настройка site-to-site VPN с помощью VyOS
- link: /compute/compute-guide/compute-guide-vyos.md
- description: Создание IPSEC-туннеля между частной сетью и Beeline Cloud с использованием VyOS 1.4.0
----
-
-# Практические руководства
-
-Рассмотрены сценарии использования сервиса **Виртуальные машины**.
diff --git a/src/compute/compute-guide/compute-guide-ssh-inside.md b/src/compute/compute-guide/compute-guide-ssh-inside.md
deleted file mode 100644
index dc223b6..0000000
--- a/src/compute/compute-guide/compute-guide-ssh-inside.md
+++ /dev/null
@@ -1,100 +0,0 @@
-# Подключение по SSH к виртуальным машинам закрытого контура
-
-Виртуальные машины, созданные в [закрытом контуре (зоне доступности `Inside`)](../compute-overview.md#зоны-доступности), недоступны из интернета. Чтобы подключиться по SSH к ВМ закрытого контура, используйте промежуточную виртуальную машину (джамп-хост) с внешним IP-адресом в интернете.
-
-## Перед началом работы
-
-- внешний IP-адрес [доступен для назначения](../compute-how-to/compute-ip.md#назначить-вм-внешний-ip-адрес).
-- Подготовлена ключевая пара для подключения к ВМ по SSH:
- - приватный ключ сохранен на компьютере, с которого выполняется подключение;
- - публичный ключ [добавлен](../../admin/ssh.md#добавить-ssh-ключ) в профиль пользователя в личном кабинете Beeline Cloud.
-
-Если вы используете разные SSH-ключи для подключения к ВМ закрытого контура и к ВМ с внешним IP-адресом, то добавьте оба публичных ключа в профиль пользователя в личном кабинете Beeline Cloud.
-
-## Посмотреть внешний IP-адрес
-
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
-2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
-3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
-4. В левом меню откройте раздел **IP-адреса**.
-5. Отобразится список всех IP-адресов проекта.
-6. Если для внешнего IP-адреса отображается статус `Зарезервирован`, то внешний IP-адрес [доступен для назначения](../compute-how-to/compute-ip.md#назначить-вм-внешний-ip-адрес).
-
-## Создать джамп-хост
-
-Джамп-хост — это виртуальная машина с внешним IP-адресом, созданная в зоне доступности `DMZ`.
-
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
-2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
-3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
-4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
-5. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
-6. В блоке **Имя и расположение** укажите имя и расположение ВМ:
- - **Имя машины**: введите название ВМ.
- - **Зона доступности**: выберите зону доступности, содержащую в названии `DMZ`.
- :::warning Важно
- Джамп-хост и внешний IP-адрес должны находиться в одной [зоне доступности](./../compute-overview.md#зоны-доступности).
- :::
-7. В блоке **Выбор образа** выберите [тип и версию операционной системы](./../compute-overview.md#операционная-система).
-8. В блоке **Конфигурация** выберите количество vCPU и RAM.
-9. В блоке **Диски** настройте загрузочный диск:
- - **Загрузочный диск**: выберите [тип диска](../compute-overview.md#диски) и укажите размер загрузочного диска.
-10. Выберите внешний ключ для подключения к ВМ по SSH.
-11. В блоке **Настройки сети** выберите:
- - **IPv4-адрес**: выберите из списка внешний IP-адрес.
-12. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
-
-## Создать ВМ в закрытом контуре
-
-Если ВМ в закрытом контуре уже создана, то пропустите этот шаг.
-
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
-2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
-3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
-4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
-5. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
-6. В блоке **Имя и расположение** укажите имя и расположение ВМ:
- - **Имя машины**: введите название ВМ.
- - **Зона доступности**: выберите зону доступности, содержащую в названии `Inside`.
-7. В блоке **Выбор образа** выберите [тип и версию операционной системы](./../compute-overview.md#операционная-система).
-8. В блоке **Конфигурация** выберите количество vCPU и RAM.
-9. В блоке **Диски** настройте загрузочный диск:
- - **Загрузочный диск**: выберите [тип диска](../compute-overview.md#диски) и укажите размер загрузочного диска.
-10. Выберите внешний ключ для подключения к ВМ по SSH.
-11. В блоке **Настройки сети** выберите:
- - **IPv4-адрес**: выберите `Автоматически`, ВМ будет назначен внутренний IP-адрес.
-12. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
-
-## Конфигурация SSH
-
-1. Откройте конфигурационный файл SSH `~/.ssh/config` для ОС Linux или `C:\users\имя_пользователя\.ssh\config` для ОС Windows.
-2. Добавьте в конфигурационный файл сведения о виртуальных машинах:
-
- ```
- host jumphost
- hostname
- user
- IdentityFile
-
- host myhost
- hostname
- user
- IdentityFile
- ProxyJump jumphost
- ```
- где:
- - `jumphost`: внешний IP-адрес джамп-хоста;
- - `jump_login`: [имя пользователя ОС по умолчанию](./../compute-overview.md#операционная-система) на джамп-хосте;
- - `jump-secret-file-path`: путь к приватному ключу джамп-хоста;
- - `myhost`: внутренний IP-адрес ВМ, к которой требуется подключиться;
- - `myhost-login`: [имя пользователя ОС по умолчанию](./../compute-overview.md#операционная-система) на ВМ. к которой требуется подключиться;
- - `myhost-secret-file-path`: путь к приватному ключу ВМ, к которой требуется подключиться;
-
-## Подключиться к ВМ закрытого контура
-
-1. Откройте терминал.
-2. Выполните команду:
-
- ```
- ssh myhost
- ```
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-affinity.md b/src/compute/compute-how-to/compute-affinity.md
index c6cb7d0..7a3fcdb 100644
--- a/src/compute/compute-how-to/compute-affinity.md
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-affinity.md
@@ -20,7 +20,7 @@
## Создать группу размещения
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Группы размещения**.
@@ -40,7 +40,7 @@
В группе размещения можно изменить название группы и редактировать теги.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Группы размещения**.
@@ -57,7 +57,7 @@
## Удалить группу размещения
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Группы размещения**.
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-connect-index.md b/src/compute/compute-how-to/compute-connect-index.md
new file mode 100644
index 0000000..705a298
--- /dev/null
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-connect-index.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+section_links:
+ - title: Подключение по SSH по внешнему IP-адресу с помощью ключевой пары
+ link: /compute/compute-how-to/compute-connect-public.md
+ description: Подключиться к виртуальной машине по SSH с помощью ключевой пары по внешнему IP-адресу
+ - title: Подключение по SSH по внутреннему IP-адресу с помощью ключевой пары
+ link: /compute/compute-how-to/compute-connect-inside.md
+ description: Подключиться к виртуальной машине по SSH с помощью ключевой пары по внутреннему IP-адресу через джамп-хост
+ - title: Подключение по SSH по логину и паролю
+ link: /compute/compute-how-to/compute-connect-inside.md
+ description: Подключиться к виртуальной машине по SSH с помощью логина и пароля
+---
+
+# Подключение к ВМ
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-connect-inside.md b/src/compute/compute-how-to/compute-connect-inside.md
new file mode 100644
index 0000000..47f6de0
--- /dev/null
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-connect-inside.md
@@ -0,0 +1,70 @@
+# Подключение по SSH по внутреннему IP-адресу с помощью ключевой пары
+
+Виртуальные машины, созданные в [зоне доступности `Inside` или `DMZ`](../compute-overview.md#зоны-доступности), с внутренним IP-адресом недоступны из интернета. Чтобы подключиться по SSH к ВМ по внутреннему IP-адресу из интернета, используйте промежуточную виртуальную машину (джамп-хост) с [внешним IP-адресом (FIP)](compute-ip.md#внешние-ip-адреса).
+
+## Перед началом работы
+
+Перед подключением проверьте выполнение условий и наличие данных:
+
+- Статус виртуальной машины — `Включена`.
+- [Создана промежуточная ВМ](compute-servers-jump-create.md), через которую будет выполняться подключение к ВМ.
+- Виртуальной машине [назначен](../compute-how-to/compute-ip.md#внутренние-ip-адреса) внутренний IP-адрес.
+- Имя пользователя для входа на ВМ.
+- Подготовлена ключевая пара для подключения к ВМ по SSH:
+ - приватный ключ сохранен на компьютере, с которого выполняется подключение;
+ - публичный ключ [добавлен](../../admin/ssh.md#добавить-ssh-ключ) в профиль пользователя в личном кабинете Beeline Cloud.
+- На компьютере, с которого выполняется подключение к ВМ:
+ - разрешен удаленный доступ по протоколу SSH (TCP-порт 22);
+ - есть доступ в интернет, протокол ICMP не заблокирован на Firewall-ах;
+ - VPN сети организации позволяет осуществлять соединение в интернет.
+
+Если вы используете разные SSH-ключи для подключения к ВМ по внутреннему IP-адресу и к промежуточной ВМ с внешним IP-адресом, то добавьте оба публичных ключа в профиль пользователя в личном кабинете Beeline Cloud.
+
+## 1. Конфигурация SSH
+
+1. Откройте конфигурационный файл SSH `~/.ssh/config` для ОС Linux или `C:\users\имя_пользователя\.ssh\config` для ОС Windows.
+2. Добавьте в конфигурационный файл сведения о виртуальных машинах:
+
+ ```
+ host jumphost
+ hostname
+ user
+ IdentityFile
+
+ host myhost
+ hostname
+ user
+ IdentityFile
+ ProxyJump jumphost
+ ```
+ где:
+ - `jumphost`: внешний IP-адрес джамп-хоста;
+ - `jump_login`: имя пользователя для входа на джамп-хост, указанное при создании ВМ;
+ - `jump-secret-file-path`: путь к приватному ключу джамп-хоста;
+ - `myhost`: внутренний IP-адрес ВМ, к которой требуется подключиться;
+ - `myhost-login`: имя пользователя для входа на ВМ, указанное при создании ВМ;
+ - `myhost-secret-file-path`: путь к приватному ключу ВМ, к которой требуется подключиться.
+
+### Пример содержимого файла ~/.ssh/config
+
+```
+host jumphost
+ hostname 77.41.188.88
+ user admin
+ IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519
+
+host myhost
+ hostname 10.0.0.12
+ user ivanov
+ IdentityFile ~/.ssh/id_ed25519
+ ProxyJump jumphost
+```
+
+## 2. Подключиться к ВМ по внутреннему IP-адресу
+
+1. Откройте терминал.
+2. Выполните команду:
+
+ ```
+ ssh myhost
+ ```
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-connect.md b/src/compute/compute-how-to/compute-connect-public.md
similarity index 62%
rename from src/compute/compute-how-to/compute-connect.md
rename to src/compute/compute-how-to/compute-connect-public.md
index febeac1..760d725 100644
--- a/src/compute/compute-how-to/compute-connect.md
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-connect-public.md
@@ -1,9 +1,9 @@
-# Подключение к виртуальной машине
+# Подключение по SSH по внешнему IP-адресу с помощью ключевой пары
Подключение к ВМ выполняется по протоколу SSH с [помощью ключевой пары](../../admin/ssh.md).
:::tip Информация
-Чтобы подключаться к виртуальной машине по SSH, [добавьте](../../admin/ssh.md#добавить-ssh-ключ) публичный ключ в профиль пользователя перед созданием виртуальной машины. Для существующих виртуальных машин добавление SSH-ключа невозможно.
+Чтобы подключаться к виртуальной машине по SSH, [добавьте](../../admin/ssh.md#добавить-ssh-ключ) публичную часть ключа в профиль пользователя перед созданием виртуальной машины. Для существующих виртуальных машин добавление SSH-ключа невозможно.
:::
## Перед началом работы
@@ -12,14 +12,8 @@
- Статус виртуальной машины — `Включена`.
- Виртуальной машине [назначен](../compute-how-to/compute-ip.md#назначить-вм-внешний-ip-адрес) внешний IP-адрес.
-- Узнайте [имя пользователя ОС по умолчанию](../compute-overview.md#операционная-система).
-- Приватный ключ сохранен на компьютере, с которого выполняется подключение.
-
-:::tip Информация
-
-Чтобы [подключиться](../compute-guide/compute-guide-ssh-inside.md) к виртуальной машине закрытого контура, используйте как джамп-хост виртуальную машину с внешним IP-адресом.
-
-:::
+- Узнайте имя пользователя для входа на ВМ.
+- Приватная часть SSH-ключа сохранена на компьютере, с которого выполняется подключение.
## Подключиться к ВМ
@@ -31,7 +25,7 @@
где:
- `логин`: [имя пользователя ОС по умолчанию](./../compute-overview.md#операционная-система);
- - `внешний_IP`: внешний IP-адрес виртуальной машины можно узнать на странице сервиса **Виртуальные машины** в разделе **Виртуальные машины**.
+ - `внешний_IP`: внешний IP-адрес виртуальной машины.
- Если на вашем устройстве есть несколько приватных ключей или вы переместили приватный ключ из каталога по умолчанию, то дополнительно укажите путь к приватному ключу:
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-connect-pwd.md b/src/compute/compute-how-to/compute-connect-pwd.md
new file mode 100644
index 0000000..93c166a
--- /dev/null
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-connect-pwd.md
@@ -0,0 +1,44 @@
+
+# Подключение по SSH по логину и паролю
+
+Подключиться к ВМ можно по протоколу SSH с помощью логина и пароля.
+
+## Перед началом работы
+
+Перед подключением проверьте выполнение условий:
+
+- Статус виртуальной машины — `Включена`.
+
+## 1. Подготовить учетные данные
+
+Для подключения узнайте логин и пароль пользователя:
+
+| Учетные данные | Значение |
+|---|---|
+| Логин | Логин задается при [создании](compute-servers-create.md#создать-виртуальную-машину) виртуальной машины. Логин пользователя [указан](compute-servers-manage.md#посмотреть-свойства-вм) в свойствах ВМ в поле **Логин** |
+| Пароль | Пароль задается при [создании](compute-servers-create.md#создать-виртуальную-машину) виртуальной машины. Если вы забыли пароль, то восстановить его не получится |
+
+## 2. Подключиться к ВМ
+
+:::: tabs
+
+= по внешнему IP-адресу
+
+Если ВМ создана в зоне `DMZ` и ей присвоен [внешний IP-адрес](compute-ip.md#внешние-ip-адреса), то для подключения к ВМ выполните:
+
+1. Откройте терминал.
+2. Выполните команду в терминале:
+ ```
+ ssh <логин>@<внешний_IP>
+ ```
+3. Подтвердите подключение.
+4. Введите пароль и подтвердите подключение.
+
+= по внутреннему IP-адресу
+
+Если ВМ создана в зоне `Inside` или `DMZ` и ей присвоен внутренний IP-адрес, то для подключения к ВМ используйте один из вариантов:
+
+- [через промежуточную виртуальную машину (джамп-хост)](https://docs.cloud.dfcloud.ru/compute/compute-how-to/compute-connect-inside.html#_3-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%B8%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-ssh);
+- [настроить site-to-site VPN c помощью VyOS](./../compute-how-to/compute-network/compute-vpn-vyos.md).
+
+::::
\ No newline at end of file
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-disks.md b/src/compute/compute-how-to/compute-disks.md
index aa5ebf7..c4422dd 100644
--- a/src/compute/compute-how-to/compute-disks.md
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-disks.md
@@ -8,14 +8,14 @@
## Посмотреть список дисков
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Диски**.
## Посмотреть информацию о диске
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Диски**.
@@ -32,7 +32,7 @@
Создать диск дополнительный (не загрузочный):
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Диски**.
@@ -52,7 +52,7 @@
Изменение размера дискового пространства возможно только в большую сторону.
:::
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Диски**.
@@ -68,10 +68,10 @@
При подключении диск и ВМ должны быть созданы в одной зоне доступности.
::: warning Важно
-К ВМ можно подключить максимально 28 дисков, включая системный.
+К ВМ можно подключить максимально 28 дисков, включая загрузочный.
:::
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
@@ -85,7 +85,7 @@
Отключить от ВМ можно только дополнительный диск. Отключение загрузочного диска невозможно.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
@@ -104,7 +104,7 @@
Удаление диска необратимо. Все данные будут удалены без возможности восстановления.
:::
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Диски**.
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-index.md b/src/compute/compute-how-to/compute-index.md
index 16ef10f..117eda3 100644
--- a/src/compute/compute-how-to/compute-index.md
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-index.md
@@ -2,15 +2,16 @@
section_links:
- title: Создание ВМ
link: /compute/compute-how-to/compute-servers-create.md
- description: Создание виртуальной машины
+ description: Создать виртуальную машину
+ - title: Создание ВМ джамп-хоста
+ link: /compute/compute-how-to/compute-servers-jump-create.md
+ description: Создать виртуальную машину с внешним IP-адресом с доступом из интернета и выходом в интернет
- title: Подключение к ВМ
- link: /compute/compute-how-to/compute-connect.md
- description: Подключиться к созданной виртуальной машине
+ link: /compute/compute-how-to/compute-connect-index.md
+ description: Подключиться к созданной виртуальной машине по SSH
- title: Управление ВМ
link: /compute/compute-how-to/compute-servers-manage.md
description: Управление состоянием виртуальной машины, удаление виртуальной машины
---
# Виртуальные машины
-
-Создание виртуальных машин с операционной системой семейства Linux и подключение к ней. Управление состоянием ВМ.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-ip.md b/src/compute/compute-how-to/compute-ip.md
index b6c2377..7bbf248 100644
--- a/src/compute/compute-how-to/compute-ip.md
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-ip.md
@@ -14,11 +14,11 @@
## Внешние IP-адреса
-Внешний IP-адрес — это IP-адрес, который используется для выхода в интернет. Внешний IP-адрес выдается организации при регистрации аккаунта Beeline Cloud.
+Внешний IP-адрес — это IP-адрес, который доступен из интернета. Внешний IP-адрес выдается организации при регистрации аккаунта Beeline Cloud.
-В сервисе **Виртуальные машины** внутренний IP-адрес `10.0.0.10` сопоставляется с внешним IP-адресом (Floating IP или FIP). Значение внешнего IP-адреса указано в поле **Имя** в разделе **Виртуальные машины → IP-адреса**.
+В сервисе **Виртуальные машины** предусмотрен один внешний IP-адрес (Floating IP или FIP), сопоставленный с внутренним IP-адрес `10.0.0.10`. Значение внешнего IP-адреса можно [посмотреть](#посмотреть-внешний-ip-адрес) в разделе **Виртуальные машины → IP-адреса**.
-Внешний IP-адрес [назначается](#назначить-вм-внешний-ip-адрес) виртуальной машине при ее создании. Существующей ВМ назначить внешний IP-адрес нельзя.
+Чтобы ВМ без ограничений была доступна из интернета и получала доступ к ресурсам интернета, ей должен быть присвоен внешний IP-адрес. Внешний IP-адрес [назначается](#назначить-вм-внешний-ip-адрес) виртуальной машине при ее создании. Существующей ВМ назначить внешний IP-адрес нельзя.
## Статусы IP-адресов
@@ -28,7 +28,7 @@
## Посмотреть список IP-адресов
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **IP-адреса**.
@@ -38,7 +38,7 @@
Вы можете зарезервировать IP-адрес из диапазона IP-адресов и назначить этот адрес новой ВМ.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **IP-адреса**.
@@ -51,6 +51,16 @@
На странице **Виртуальные машины → IP-адреса** появится новый IP-адрес со статусом `Зарезервирован`.
+## Посмотреть внешний IP-адрес
+
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
+2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
+3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
+4. В левом меню откройте раздел **IP-адреса**.
+5. Отобразится список всех IP-адресов проекта.
+6. Внешний IP-адрес сопоставлен с внутренним IP-адресом `10.0.0.10` и отмечен тегом `Внешний IP`. Значение внешнего IP-адреса указано в поле **Имя**.
+7. Если для внешнего IP-адреса отображается статус `Зарезервирован`, то внешний IP-адрес [доступен для назначения](#назначить-вм-внешний-ip-адрес).
+
## Назначить ВМ внешний IP-адрес
Внешний IP-адрес можно привязать ВМ при условиях:
@@ -70,7 +80,7 @@
При удалении ВМ её IP-адрес удаляется и не может быть повторно использован в проекте. Если вам требуется сохранить IP-адрес и использовать его для другой ВМ, то отключите автоудаление адреса. IP-адрес сохранится в вашем проекте и может быть назначен новой ВМ.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **IP-адреса**.
@@ -83,7 +93,7 @@
Имя IP-адреса отображается только на странице **Виртуальные машины → IP-адреса**. На параметрах виртуальной машины отображается значение IP-адреса.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **IP-адреса**.
@@ -102,7 +112,7 @@
Если для IP-адреса не установлено автоудаление, то адрес удаляется вручную:
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **IP-адреса**.
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-network-index.md b/src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-network-index.md
new file mode 100644
index 0000000..5826518
--- /dev/null
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-network-index.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+section_links:
+ - title: Настройка site-to-site VPN с помощью VyOS
+ link: /compute/compute-how-to/compute-network/compute-vpn-vyos.md
+ description: Создание IPSEC-туннеля между частной сетью и Beeline Cloud с использованием VyOS 1.4.0
+ - title: Подключение ВМ закрытого контура к интернету
+ link: /compute/compute-how-to/compute-network/compute-network-inside.md
+ description: Настройка доступа в интернет для ВМ, созданных в зоне доступности Inside, и установка ПО на ВМ
+---
+
+# Сети
+
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-network-inside.md b/src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-network-inside.md
new file mode 100644
index 0000000..c35b568
--- /dev/null
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-network-inside.md
@@ -0,0 +1,122 @@
+# Подключение ВМ закрытого контура к интернету
+
+В зависимости от доступов ВМ в Интернет или VPN настройте DNS, NTP и другие службы (пакетный менеджер) для начала установки ПО.
+
+## Пример конфигурации для службы обновления пакетов
+
+1. Настройте сервис веб-прокси один из способов:
+
+:::: tabs
+= VyOS
+
+1. Перейдите в режим конфигурирования:
+
+```sh
+configure
+```
+2. Включите слушание запросов (по умолчанию используется порт 3128):
+
+```sh
+set service webproxy listen-address 10.0.0.10 disable-transparent
+```
+3. Проверьте корректность конфигурации:
+
+```sh
+show service webproxy
+```
+4. Сохраните конфигурацию:
+
+```sh
+save
+```
+5. Примените конфигурацию:
+
+```sh
+commit
+```
+= Ubuntu
+
+1. Обновление списка пакетов:
+
+```sh
+sudo apt update
+```
+2. Установка Tinyproxy:
+
+```sh
+sudo apt install tinyproxy
+```
+3. По умолчанию Tinyproxy может разрешать доступ только с локальной машины (127.0.0.1). Необходимо разрешить доступ устройствам из вашей локальной сети.
+
+ - откройте конфигурационный файл:
+
+ ```sh
+ sudo nano /etc/tinyproxy/tinyproxy.conf
+ ```
+ - настройте разрешение доступа с необходимых вам сетей, закомментировав (#) все остальные строки:
+
+ ```sh
+ Allow 10.0.0.5/24
+ Allow 0.0.0.0/0 - разрешает доступ из любой сети
+ ```
+ - установите порт (по умолчанию 8888):
+
+ ```sh
+ Port 3128
+ ```
+ - сохраните конфигурационный файл (Ctrl+O, Enter) и выйдите (Ctrl+X).
+4. Запуск и проверка сервиса:
+
+перезапустите сервис для применения новых настроек:
+```
+sudo systemctl restart tinyproxy
+```
+включите автозапуск (чтобы сервис прокси запускался после перезагрузки сервера):
+```
+sudo systemctl enable tinyproxy
+```
+проверьте статус (убедитесь, что он active (running)):
+```
+sudo systemctl status tinyproxy
+```
+
+::::
+
+2. Настройка конфигурации (клиентская часть) на ВМ с ОС Ubuntu в зоне Inside:
+
+ - Создайте или отредактируйте конфигурационный файл для apt:
+ ```
+ sudo nano /etc/apt/apt.conf.d/proxy.conf
+ ```
+ - Добавьте следующие строки. Обратите внимание на синтаксис, который отличается от синтаксиса переменных окружения:
+ ```
+ Acquire::http::Proxy "http://10.0.0.10:3128/";
+ Acquire::https::Proxy "http://10.0.0.10:3128/";
+ ```
+3. Сохраните и закройте файл. Теперь `sudo apt update` будет работать через прокси.
+
+## Пример конфигурации для использования стороннего DNS-сервера на ВМ c ОС Ubuntu в Inside
+
+Если вы измените DNS-серверы через конфигурационный файл Netplan (sudo nano/etc/netplan/*.yaml), эти настройки СОХРАНЯТСЯ после перезагрузки.
+
+1. Отредактируйте файл *.yaml и добавьте блоки dhcp4-overrides и nameservers:
+```
+network:
+ version: 2
+ ethernets:
+ enp3s0:
+ dhcp4: true
+ set-name: "enp3s0"
+ dhcp4-overrides: # <--- Добавьте этот блок
+ use-dns: false # <--- Клиент не будет использовать DNS-сервера, полученные от DHCP-сервера
+ nameservers:
+ addresses: [CORP_DNS_IP] # <--- укажите IP-адрес требуемого DNS-сервера
+```
+2. Примените настройки:
+```
+sudo netplan apply
+```
+3. Проверьте корректность конфигурации:
+```
+resolvectl status
+```
\ No newline at end of file
diff --git a/src/compute/compute-guide/compute-guide-vyos.md b/src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-vpn-vyos.md
similarity index 96%
rename from src/compute/compute-guide/compute-guide-vyos.md
rename to src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-vpn-vyos.md
index 65a7d08..460f232 100644
--- a/src/compute/compute-guide/compute-guide-vyos.md
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-network/compute-vpn-vyos.md
@@ -19,13 +19,13 @@ Internet Key Exchange v2 (IKEv2) — это протокол, обеспечив
- **customer site**: локальное защищенное пространство;
- **beeline cloud**: изолированное пространство в Beeline Cloud, в котором создаются ресурсы.
-Для выполнения этого урока вам понадобится:
+Для настройки site-to-site VPN понадобится:
-- одна виртуальная машина с ОС VyOS версии 1.4.0 в **beeline cloud**, созданная по [инструкции](https://docs.cloud.dfcloud.ru/compute/compute-guide/compute-guide-ssh-inside.html#%D1%81%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%BC%D0%BF-%D1%85%D0%BE%D1%81%D1%82) для джамп-хоста;
+- одна виртуальная машина с ОС VyOS версии 1.4.0 в **beeline cloud** в качестве [промежуточной ВМ (джамп-хоста)](./../compute-servers-jump-create.md);
- одна виртуальная машина с ОС VyOS версии 1.4.0, созданная в **customer site** с доступом в интернет с постоянным публичным IP-адресом `client real ip`.
- если в сети **customer site** используется ISO-образ VyOS, то установите OC VyOS на виртуальную машину согласно официальной документации.
-
+
## 1. Посмотреть IP-адреса
@@ -38,7 +38,7 @@ Internet Key Exchange v2 (IKEv2) — это протокол, обеспечив
| публичный IP | 77.41.188.88 | 77.41.188.163 |
| внутренний IP | 10.0.0.10 | 172.16.0.10 |
-### Как узнать публичный IP-адрес маршрутизатора
+### Узнать публичный IP-адрес маршрутизатора
Для маршрутизатора на стороне **customer site** IP-адреса можно узнать c помощью команд:
diff --git a/src/compute/image/ipsec.svg b/src/compute/compute-how-to/compute-network/image/ipsec.svg
similarity index 100%
rename from src/compute/image/ipsec.svg
rename to src/compute/compute-how-to/compute-network/image/ipsec.svg
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-servers-create.md b/src/compute/compute-how-to/compute-servers-create.md
index 89dd90a..e4767ac 100644
--- a/src/compute/compute-how-to/compute-servers-create.md
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-servers-create.md
@@ -1,38 +1,46 @@
-# Создание виртуальные машины
+# Создание виртуальной машины
## Создать виртуальную машину
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
5. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
6. В блоке **Имя и расположение** укажите имя и расположение ВМ:
- - **Имя машины**: введите название ВМ:
+ - **Имя машины**: введите название ВМ по правилам:
- длина от 3 до 63 символов;
- используйте только строчные латинские буквы, цифры и дефис;
- не используйте дефис в начале или в конце имени.
- **Зона доступности**: выберите подходящую [зону доступности](../compute-overview.md#зоны-доступности).
-7. В блоке **Выбор образа** выберите [тип и версию операционной системы](./../compute-overview.md#операционная-система).
+7. В блоке **Образ загрузочного диска** выберите [тип и версию операционной системы](./../compute-overview.md#операционная-система).
8. В блоке **Конфигурация** выберите количество vCPU и RAM. Наборы ресурсов заранее скомпонованы по оптимальным параметрам.
::: tip Информация
При выборе ресурсов рекомендуется в первую очередь ориентироваться на требуемое количество RAM.
:::
-9. В блоке **Диски** настройте загрузочный диск и, при необходимости, добавьте дополнительные диски:
+9. В блоке **Диски** настройте загрузочный диск и, при необходимости, добавьте дополнительные диски:
- **Загрузочный диск**: выберите [тип диска](../compute-overview.md#диски) и укажите размер загрузочного диска.
- - Рекомендуется создать дополнительный диск для размещения ваших данных: нажмите **Добавьте диск** и настройте дополнительный диск. [Дополнительный диск можно создать](#добавить-диск) позже.
- ::: warning Важно
- К ВМ можно подключить не более 28 дисков, включая загрузочный.
- :::
-10. Выберите SSH-ключи, с помощью которых вы можете подключаться к ВМ по SSH. Если подходящий SSH-ключ отсутствует, то нажмите [**Создать ключ**](../../admin/ssh.md#создать-ssh-ключ).
-11. В блоке **Настройки сети** выберите:
+ - Рекомендуется создать дополнительный диск для размещения ваших данных: нажмите **Добавить диск** и настройте дополнительный диск. [Дополнительный диск можно создать](#добавить-диск) позже.
+10. В блоке **Доступ** укажите логин пользователя для подключения к ВМ:
+ - **Логин**: введите логин пользователя по правилам:
+ - длина от 1 до 32 символов;
+ - используйте только строчные латинские буквы, цифры и символы: дефис, подчеркивание и точку;
+ - не используйте дефис и точку в начале;
+ - не используйте дефис в конце имени.
+ - выберите один из способов подключения к ВМ:
+ - **SSH-ключ**: выберите SSH-ключи, с помощью которых вы можете подключаться к ВМ по SSH. Если подходящий SSH-ключ отсутствует, то нажмите [**Создать ключ**](../../admin/ssh.md#создать-ssh-ключ).
+ - **Пароль**: придумайте пароль для подключения к ВМ.
+ ::: warning Важно
+ Обязательно сохранить пароль. В дальнейшем сменить и восстановить пароль невозможно.
+ :::
+11. В блоке **Настройка сети** выберите:
- **IPv4-адрес**: выберите способ получения IP-адреса для ВМ:
- - выберите **Автоматически**, чтобы получить IP-адрес автоматически, автоматически назначаются [внутренние IP-адреса](compute-ip.md#внутренние-ip-адреса);
+ - выберите **Внутренний (назначится автоматически)**, чтобы получить IP-адрес автоматически, автоматически назначаются [внутренние IP-адреса](compute-ip.md#внутренние-ip-адреса);
- выберите адрес из списка. В списке адресов отображается [зарезервированные IP-адреса](compute-ip.md#статусы-ip-адресов).
-12. В блоке **Размещения** выберите:
+12. В блоке **Размещения** выберите:
- **Группа размещения**: выберите правило размещения ВМ на физическом хосте. [Группу размещения](compute-affinity.md) создайте заранее.
-13. Отметьте **Расширенные параметры**, чтобы использовать [cloud-init](https://cloudinit.readthedocs.io/en/latest/) для настройки ВМ.
-14. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
+13. Включите опцию **Расширенные параметры**, чтобы использовать [cloud-init](https://cloudinit.readthedocs.io/en/latest/) для настройки ВМ.
+14. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
ВМ появится на странице сервиса **Виртуальные машины** в разделе **Виртуальные машины** в статусе `Cоздается`. Выполняется сборка виртуального ВМ, назначается [IP-адрес](compute-ip.md) и полное доменное имя (FQDN). После окончания сборки ВМ перейдет в статус `Включена`.
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-servers-jump-create.md b/src/compute/compute-how-to/compute-servers-jump-create.md
new file mode 100644
index 0000000..1568a1a
--- /dev/null
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-servers-jump-create.md
@@ -0,0 +1,51 @@
+# Создание ВМ джамп-хоста
+
+Промежуточная ВМ (джамп-хост) — это виртуальная машина с внешним IP-адресом, созданная в специальной приграничной зоне доступности `DMZ` и имеющая доступ к внутренней сети. Джамп-хост является шлюзом между интернетом и внутренней сетью. Через джамп-хост можно подключиться к ВМ по SSH по внутреннему IP-адресу.
+
+## 1. Посмотреть внешний IP-адрес и его статус
+
+Для создания промежуточной ВМ с доступом в/из интернета понадобится внешний IP-адрес.
+
+Перед созданием промежуточной ВМ посмотрите статус и значение внешнего IP-адреса:
+
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
+2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
+3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
+4. В левом меню откройте раздел **IP-адреса**.
+5. В списке найдите IP-адрес, который сопоставлен с IP-адресом `10.0.0.10`.
+6. Значение внешнего IP-адреса указано в поле **Имя**.
+7. Убедитесь, что IP-адрес, который сопоставлен с IP-адресом `10.0.0.10`, находится в статусе `Зарезервирован`.
+
+Внешний IP-адрес может быть занят другой виртуальной машиной. Если вы не планируете использовать эту ВМ в качестве джамп-хоста, то [отвяжите внешний IP-адрес](./compute-ip.md#назначить-вм-внешний-ip-адрес) от этой ВМ и [создайте новую промежуточную ВМ с FIP](#2-создать-промежуточную-вм).
+
+## 2. Создать промежуточную ВМ
+
+Чтобы ВМ была доступна из интернета и имела выход в интернет, ВМ создается:
+
+- в [зоне доступности](./../compute-overview.md#зоны-доступности) `DMZ`;
+- с внешним IP-адресом, который сопоставлен с внутренним IP-адресом `10.0.0.10`;
+- с образом операционной системы:
+ - Linux для реализации базовой сетевой функциональности;
+ - VyOS для реализации расширенной сетевой функциональности.
+
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
+2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
+3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
+4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
+5. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
+6. В блоке **Имя и расположение** укажите имя и расположение ВМ:
+ - **Имя машины**: введите название ВМ.
+ - **Зона доступности**: выберите зону доступности, содержащую в названии `DMZ`.
+ :::warning Важно
+ Джамп-хост и внешний IP-адрес должны находиться в одной [зоне доступности `DMZ`](./../compute-overview.md#зоны-доступности) для связанности из интернета.
+ :::
+7. В блоке **Выбор образа** выберите [тип и версию операционной системы](./../compute-overview.md#операционная-система).
+8. В блоке **Конфигурация** выберите количество vCPU и RAM.
+9. В блоке **Диски** настройте загрузочный диск:
+ - **Загрузочный диск**: выберите [тип диска](./../compute-overview.md#диски) и укажите размер загрузочного диска.
+10. Выберите SSH-ключ для подключения к ВМ по SSH.
+11. В блоке **Доступ** укажите логин пользователя для подключения к ВМ:
+ - **Логин**: введите логин пользователя латинскими символами в нижнем регистре.
+12. В блоке **Настройки сети** выберите:
+ - **IPv4-адрес**: выберите из списка внешний IP-адрес.
+13. Нажмите **Создать виртуальную машину**.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/compute/compute-how-to/compute-servers-manage.md b/src/compute/compute-how-to/compute-servers-manage.md
index ad42522..e63671b 100644
--- a/src/compute/compute-how-to/compute-servers-manage.md
+++ b/src/compute/compute-how-to/compute-servers-manage.md
@@ -2,22 +2,24 @@
## Посмотреть список ВМ
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
## Посмотреть свойства ВМ
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
5. Нажмите на имя ВМ.
6. На вкладке **Общая информация** показана информация о ВМ:
+ - **Логин**: логин пользователя для подключения к ВМ.
+ - **Зона доступности**: [зона доступности](./../compute-overview.md#зоны-доступности) ВМ.
- **Идентификатор**: уникальный идентификатор ВМ.
- **Внутренний FQDN**: полное доменное имя ВМ.
- - **IPv4 адрес**:внутренний IP-адрес, присвоенный ВМ.
+ - **Внутренний IP-адрес**:внутренний IP-адрес, присвоенный ВМ.
- **Образ**: операционная система, установленная на ВМ.
- **Конфигурация**: конфигурация ЦПУ и ОЗУ.
- **Группа размещения**: группа размещения ВМ.
@@ -30,7 +32,7 @@
У ВМ можно изменить конфигурацию ЦПУ и ОЗУ: увеличить или уменьшить количество вычислительных ресурсов. Выбор конфигурации предоставляется из линейки доступных тарифов.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
@@ -46,7 +48,7 @@
Выключение ВМ не предполагает освобождение вычислительных ресурсов, зарезервированных за этим ВМ.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
@@ -65,7 +67,7 @@
## Включить ВМ
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
@@ -84,7 +86,7 @@
Перезагрузка ВМ предполагает корректное завершение работы операционный системы без отключения питания.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
@@ -105,7 +107,7 @@
Принудительная перезагрузка ВМ предполагает аппаратное выключение и включение. Несохраненные данные могут быть потеряны.
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
@@ -142,7 +144,7 @@ IP-адрес будет удален вместе с ВМ. Чтобы оста
Удаление ВМ необратимо. Все данные будут удалены без возможности восстановления.
:::
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные машины**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные машины**.
diff --git a/src/compute/compute-overview-index.md b/src/compute/compute-overview-index.md
new file mode 100644
index 0000000..37daec1
--- /dev/null
+++ b/src/compute/compute-overview-index.md
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+section_links:
+ - title: Техническое описание
+ link: /compute/compute-overview.md
+ description: Информация о зонах доступности, физических платформах сервиса
+ - title: Квоты и лимиты
+ link: /compute/compute-quatos.md
+ description: Ограничения на количество ресурсов в сервисе
+---
+
+# Обзор сервиса
\ No newline at end of file
diff --git a/src/compute/compute-overview.md b/src/compute/compute-overview.md
index 7627be8..c9245af 100644
--- a/src/compute/compute-overview.md
+++ b/src/compute/compute-overview.md
@@ -1,6 +1,4 @@
-# Обзор сервиса
-
-Виртуальные машины — сервис для создания и управления виртуальными машинами.
+# Техническое описание
## Виртуальная машина
@@ -16,19 +14,19 @@
Зона доступности — это один или несколько центров обработки данных (ЦОД), в которых могут быть размещены компоненты облачной инфраструктуры.
-| Зона доступности |Дата-центр |
-|---|---|
-|`msk-dc-1`|[Останкино](https://dc.ostankino.ru/)|
-|`msk-dc-3`|[Oxygen](https://o2dc.ru/)|
+| Зона доступности |Дата-центр | Сетевой периметр |
+|---|---|---|
+|`msk-dc-1`|[Останкино](https://dc.ostankino.ru/)|`Inside`, `DMZ`|
+
-Зона доступности предоставляет на выбор сетевой периметр, в котором можно создать виртуальную машину. Доступны сетевые периметры:
+Доступны сетевые периметры:
-- `Inside` — закрытый контур, не подразумевает доступ из интернета к виртуальным машинам.
-- `DMZ` — демилитаризованная зона, подразумевает доступ из интернета к виртуальным машинам.
+- `Inside` — закрытый контур, не подразумевает доступ в/из интернета к виртуальным машинам. По умолчанию все ВМ в зоне `Inside` имеют маршруты до сетей `Inside` и `DMZ`.
+- `DMZ` — демилитаризованная зона, подразумевает доступ из интернета к виртуальным машинам. По умолчанию все ВМ в зоне `DMZ` с внутренним IP-адресом имеют доступ в интернет через служебный внешний IP-организации организации, недоступный пользователям для управления.
## Шаблоны конфигурации ВМ
@@ -54,21 +52,21 @@
## Операционная система
-Для виртуальных машин подготовлены образы операционных систем UNIX.
+Для виртуальных машин подготовлены образы операционных систем Linux.
-В операционных системах доступен `root`-пользователь. Для подключения к ВМ используется имя пользователя ОС по умолчанию.
+В операционных системах доступен `root`-пользователь. Для подключения к ВМ используется имя пользователя, заданное при создании ВМ.
-| Операционная система | Версия | Размер загрузочного диска | Имя пользователя по умолчанию |
-|---|---|---|---|
-| AstraLinux | 1.8.2 | 3 Гб | astra|
-| CentOS | 9 | 10 Гб | centos|
-| CentOS | 10 | 10 Гб | centos|
-| Debian | 12 | 5 Гб | debian|
-| Rocky Linux | 9 | 10 Гб | rocky |
-| Ubuntu | 20.04 | 5 Гб | ubuntu |
-| Ubuntu | 22.04 | 5 Гб | ubuntu |
-| VyOS | 13 | 2 Гб | vyos |
-| VyOS | 14 | 2 Гб | vyos |
+| Операционная система | Версия | Размер загрузочного диска |
+|---|---|---|
+| AstraLinux | 1.8.2 | 3 ГБ |
+| CentOS | 9 | 10 ГБ |
+| CentOS | 10 | 10 ГБ |
+| Debian | 12 | 5 ГБ |
+| Rocky Linux | 9 | 10 ГБ |
+| Ubuntu | 20.04 | 5 ГБ |
+| Ubuntu | 22.04 | 5 ГБ |
+| VyOS | 13 | 2 ГБ |
+| VyOS | 14 | 2 ГБ |
## Группы виртуальных машин
diff --git a/src/compute/compute-quatos.md b/src/compute/compute-quatos.md
new file mode 100644
index 0000000..ea48068
--- /dev/null
+++ b/src/compute/compute-quatos.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Квоты и лимиты
+
+Квоты — это организационные ограничения на количество доступных ресурсов в сервисе. В некоторых случаях квоты могут быть увеличены или уменьшены по запросу.
+
+Лимиты — это технические ограничения на количество доступных ресурсов в сервисе. Ограничения, обычно, связаны с характеристиками оборудования и особенностями архитектуры.
+
+## Квоты
+
+| Вид ограничения | Значение |
+|---|---|
+|Количество публичных IP-адресов | 1 |
+|Суммарное количество vCPU для всех виртуальных машин |32|
+|Суммарный объем RAM для всех виртуальных машин | 256 ГБ|
+|Суммарный объем дисков, включая [образы загрузочных дисков](../compute/compute-overview.md#операционная-система) | 200 ГБ |
+
+Доступные шаблоны конфигураций vCPU и RAM виртуальных машин:
+
+| Конфигурация | vCPU | RAM, ГБ |
+|:------------|:----|:----------|
+| cpu2ram2 | 2 | 2 |
+| cpu2ram4 | 2 | 4 |
+| cpu2ram8 | 2 | 8 |
+| cpu2ram16 | 2 | 16 |
+| cpu4ram4 | 4 | 4 |
+| cpu4ram8 | 4 | 8 |
+| cpu4ram16 | 4 | 16 |
+| cpu4ram32 | 4 | 32 |
+| cpu8ram16 | 8 | 16 |
+| cpu8ram32 | 8 | 32 |
+| cpu8ram64 | 8 | 64 |
+| cpu8ram128 | 8 | 128 |
+| cpu16ram4 | 16 | 4 |
+| cpu16ram8 | 16 | 8 |
+| cpu16ram16 | 16 | 16 |
+| cpu16ram32 | 16 | 32 |
+| cpu16ram64 | 16 | 64 |
+| cpu16ram128 | 16 | 128 |
\ No newline at end of file
diff --git a/src/compute/index.md b/src/compute/index.md
index 072a308..3dccaa4 100644
--- a/src/compute/index.md
+++ b/src/compute/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
section_links:
- title: Обзор сервиса
- link: /compute/compute-overview.md
+ link: /compute/compute-overview-index.md
description: Обзор сервиса, решаемые задачи, характеристики оборудования
- title: Виртуальные машины
link: /compute/compute-how-to/compute-index.md
diff --git a/src/concepts/dns.md b/src/concepts/dns.md
new file mode 100644
index 0000000..5f630d2
--- /dev/null
+++ b/src/concepts/dns.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+# DNS в виртуальном дата-центре
+
+DNS (Domain Name System) преобразует доменные имена в IP-адреса. Виртуальный дата-центр использует DNS для:
+
+- доступа к внешним ресурсам.
+- корректной работы приложений, которые обращаются по доменным именам.
+- разрешения имен серверов и сервисов внутри сети.
+
+## Публичные DNS-серверы
+
+Вы можете использовать любой из DNS-серверов для настройки работы виртуального дата-центра. Выбор зависит от ваших требований к скорости, надежности и политике конфиденциальности.
+
+### Российские
+
+- Яндекс.DNS:
+ `77.88.8.8`
+ `77.88.8.1`
+
+- Ростелеком DNS:
+ `77.88.8.2`
+ `77.88.8.3`
+
+### Международные
+
+- Google Public DNS:
+ `8.8.8.8`
+ `8.8.4.4`
+
+- Quad9 DNS:
+ `9.9.9.9`
+ `49.112.112.112`
+
+- OpenDNS (Cisco):
+ `208.67.222.222`
+ `208.67.220.220`
+
+## Важная информация
+
+Компания не несет ответственности за работу и конфиденциальность публичных DNS-сервисов. Политику конфиденциальности и обработки данных вы найдете на сайте выбранного провайдера DNS.
diff --git a/src/index.md b/src/index.md
index f1fb7b4..2b668bf 100644
--- a/src/index.md
+++ b/src/index.md
@@ -12,7 +12,7 @@ features:
- title: Начало работы
icon: coffee
link: /start/index
- - title: Обзор платформы
+ - title: Облачная платформа
icon: tv_modern
link: /platform/index
- title: Сервисы
@@ -34,8 +34,8 @@ features:
{ title: API }
]
- title: Мониторинг
- scroll_to: ""
icon: graph_up
+ link:
- title: Биллинг
icon: wallet
link: /billing/about
@@ -86,14 +86,12 @@ services:
- title: SD-WAN. Распределенные сети
description: В работе
icon: network
- - title: Резервное копирование и восстановление
+ - title: Резервное копирование
articles:
- title: Резервное копирование
- description: В работе
- icon: refresh
- - title: Аварийное восстановление данных
- description: В работе
+ description: Создание, хранение и восстановление копии виртуальных машин
icon: refresh
+ link: /backups/index
- title: Базы данных
articles:
- title: ClickHouse
diff --git a/src/monitoring/about.md b/src/monitoring/about.md
new file mode 100644
index 0000000..9e7ef50
--- /dev/null
+++ b/src/monitoring/about.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Мониторинг
+
+Мониторинг позволяет отслеживать использование ресурсов в Beeline Cloud. С помощью мониторинга можно своевременно выявлять превышение лимитов, оптимизировать распределение ресурсов и предотвращать возможные проблемы в работе инфраструктуры.
+
+::: info Примечание
+Новые виртуальные машины появляются в мониторинге через 30 минут после создания.
+:::
+
+## Обзор
+
+В этом разделе вы можете контролировать следующие метрики:
+
+- Включенные CPU в VDC, `шт.`.
+- Включенная оперативная память, `ГБ`.
+- CPU Ready, `%`.
+- Использование CPU, `%`.
+- Использование оперативной памяти, `%`.
+- RAM Swap + Balloon, `%`.
+
+Выбрать интервал времени, за который будут показаны данные, можно в поле **Период**. Вы также можете включить автоматическое обновление графиков с заданной периодичностью в поле **Автообновление**.
diff --git a/src/platform/about.md b/src/platform/about.md
new file mode 100644
index 0000000..65aadb4
--- /dev/null
+++ b/src/platform/about.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+# Обзор
+
+## Сервисы
+
+Каждый сервис Beeline Cloud предоставляет определенный набор облачных ресурсов и инструменты для управления этими ресурсами. Все сервисы Beeline Cloud объединены в каталог и размещены в личном кабинете в разделе **Сервисы**.
+
+Список сервисов можно посмотреть в разделе «Сервисы» в личном кабинете.
+
+Сервисы с отметкой `По заявке` подключаются по запросу специалистами Beeline Cloud. Сервисы без отметки `По заявке` — цифровые, и подключаются самостоятельно.
+
+Доступ к сервисам Beeline Cloud предоставляется [зарегистрированным пользователям](../start/getting-started.md#1-регистрация-в-beeline-cloud).
+
+## Центры обработки данных
+
+Инфраструктура Beeline Cloud размещена в надежных дата-центрах уровней Tier II и III.
+
+| Город | Дата-центр | Адрес дата-центра | Tier |
+|---|---|---|---|
+|Москва|[Останкино](https://dc.ostankino.ru/)|РФ, г. Москва, 1-я Останкинская ул., д. 1, стр. 1|III|
+|Москва|[Oxygen](https://o2dc.ru/)|РФ, г. Москва, Волгоградский пр., д. 42, к. 9|III|
+|Москва|[Филанко](https://datahouse.ru/datacenter/nagornaya/)|РФ, г. Москва, Электролитный пр-д, д. 3, стр. 47|II|
+|Ярославль|ЯТЦ Модуль 3|РФ, г. Ярославль, ул. Технопарковая, д. 5|III|
+|Ярославль|ЯТЦ Модуль 5|РФ, г. Ярославль, ул. Технопарковая, д. 5|III|
+|Ярославль|ЯТЦ Модуль 6|РФ, г. Ярославль, ул. Технопарковая, д. 5|III|
+|Новосибирск|РТК-ЦОД|РФ, г. Новосибирск, ул. Менделеева, д. 1|III|
+
+- **ЯТЦ** — Ярославский технический центр.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/platform/concept/architecture.md b/src/platform/concept/architecture.md
deleted file mode 100644
index 2ed12bc..0000000
--- a/src/platform/concept/architecture.md
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-# Архитектура
\ No newline at end of file
diff --git a/src/platform/concept/glossary.md b/src/platform/concept/glossary.md
deleted file mode 100644
index 202fc32..0000000
--- a/src/platform/concept/glossary.md
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-# Терминология
\ No newline at end of file
diff --git a/src/platform/index.md b/src/platform/index.md
index 38624f7..0be3827 100644
--- a/src/platform/index.md
+++ b/src/platform/index.md
@@ -1,8 +1,8 @@
---
section_links:
- - title: Сервисы
- link: /platform/services/services.md
- description: Сервисы Beeline Cloud
+ - title: Обзор
+ link: /platform/about.md
+ description: Информация о сервисах Beeline Cloud, ЦОД
- title: Техническая поддержка
link: /platform/support/support-overview.md
description: Условия оказания и способы обращения в техническую поддержку
diff --git a/src/platform/services/services-sla.md b/src/platform/services/services-sla.md
deleted file mode 100644
index 26046b1..0000000
--- a/src/platform/services/services-sla.md
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-# Соглашение об уровне обслуживания
\ No newline at end of file
diff --git a/src/platform/services/services.md b/src/platform/services/services.md
deleted file mode 100644
index df7bcc0..0000000
--- a/src/platform/services/services.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-# Сервисы
-
-Каждый сервис Beeline Cloud предоставляет определенный набор облачных ресурсов и инструменты для управления этими ресурсами. Все сервисы Beeline Cloud объединены в каталог и размещены в личном кабинете в разделе **Сервисы**.
-
-Список сервисов можно посмотреть в разделе «Сервисы» в личном кабинете.
-
-Сервисы с отметкой `По заявке` подключаются по запросу специалистами Beeline Cloud. Сервисы без отметки `По заявке` — цифровые, и подключаются самостоятельно.
-
-Доступ к сервисам Beeline Cloud предоставляется [зарегистрированным пользователям](./../../start/getting-started.md#шаг-1-регистрация-в-beeline-cloud).
diff --git a/src/platform/support/support-overview.md b/src/platform/support/support-overview.md
index bd92be9..c5034b5 100644
--- a/src/platform/support/support-overview.md
+++ b/src/platform/support/support-overview.md
@@ -1,17 +1,13 @@
# Техническая поддержка
-Вы всегда можете обратиться в нашу техническую поддержку по вопросам сопровождения сервисов Beeline Cloud.
-
-:::warning Важно
-Обратиться в техническую поддержку могут пользователи, [зарегистрированные в Beeline Cloud](./../../start/getting-started.md#шаг-1-регистрация-в-beeline-cloud).
-:::
+По вопросам сопровождения сервисов Beeline Cloud обращайтесь в техническую поддержку.
## Способы обращения
-| Способ связи | Описание | Время работы |
-|--------|----------|---------------------|
-|Центр поддержки| [lk.cloud.beeline.ru/support-center](https://lk.cloud.beeline.ru/support-center) | круглосуточно |
-|Почта | [servicedesk@datafort.ru](mailto:servicedesk@datafort.ru) | круглосуточно|
+| Способ связи | Канал обращения | Время работы | Описание |
+|----------|----------|---------------------|----------|
+|Центр поддержки| [lk.cloud.beeline.ru/support-center](https://lk.cloud.beeline.ru/support-center) | круглосуточно | Для подачи обращений через центр поддержки [зарегистрируйтесь в Beeline Cloud](./../../start/getting-started.md#шаг-1-регистрация-в-beeline-cloud) |
+|Почта | [servicedesk@datafort.ru](mailto:servicedesk@datafort.ru) | круглосуточно| |
## Сроки обработки запросов
diff --git a/src/platform/zones.md b/src/platform/zones.md
deleted file mode 100644
index d81c141..0000000
--- a/src/platform/zones.md
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-# Центры обработки данных
-
-Инфраструктура Beeline Cloud размещена в надежных дата-центра уровня Tier III.
-
-| Город | Дата-центр | Адрес дата-центра | Tier |
-|---|---|---|---|
-|Москва|[Останкино](https://dc.ostankino.ru/)|г. Москва 1-я Останкинская ул., д. 1, стр. 1|III|
-|Москва|[Oxygen](https://o2dc.ru/)|г. Москва Волгоградский пр., д. 42, к. 9|III|
-|Москва|[Филанко](https://datahouse.ru/datacenter/nagornaya/)|г. Москва Электролитный пр-д, д. 3, стр. 47|II|
-|Ярославль|ЯТЦ Модуль 3|г. Ярославль ул. Технопарковая, д. 5|III|
-|Ярославль|ЯТЦ Модуль 5|г. Ярославль ул. Технопарковая, д. 5|III|
-|Ярославль|ЯТЦ Модуль 6|г. Ярославль ул. Технопарковая, д. 5|III|
-|Новосибирск|РТК-ЦОД|г. Новосибирск, ул. Демакова, д. 42|III|
-
-- **ЯТЦ** — Ярославский технический центр.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/public/img/features/support.svg b/src/public/img/features/support.svg
index f456561..cca6de3 100644
--- a/src/public/img/features/support.svg
+++ b/src/public/img/features/support.svg
@@ -6,7 +6,7 @@
-
+
diff --git a/src/public/img/logo-cloud.svg b/src/public/img/logo-cloud.svg
new file mode 100644
index 0000000..677dba3
--- /dev/null
+++ b/src/public/img/logo-cloud.svg
@@ -0,0 +1 @@
+
\ No newline at end of file
diff --git a/src/public/logo-dark-theme.svg b/src/public/logo-dark-theme.svg
deleted file mode 100644
index 9a871f4..0000000
--- a/src/public/logo-dark-theme.svg
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-
diff --git a/src/public/logo-light-theme.svg b/src/public/logo-light-theme.svg
deleted file mode 100644
index deb3a50..0000000
--- a/src/public/logo-light-theme.svg
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-
diff --git a/src/start/getting-started.md b/src/start/getting-started.md
index 2ba2e3c..ceb3e98 100644
--- a/src/start/getting-started.md
+++ b/src/start/getting-started.md
@@ -2,11 +2,11 @@
## 1. Регистрация в Beeline Cloud
-1. Перейдите по ссылке [lk.cloud.beeline.ru](https://lk.cloud.beeline.ru/) и нажмите кнопку **Войти** в правом верхнем углу.
+1. Перейдите по ссылке [lk.cloud.beeline.ru](https://lk.cloud.beeline.ru/).
2. Введите номер телефона любого оператора связи и нажмите кнопку **Войти**.
3. Введите код с картинки и нажмите **Подтвердить**.
-4. Введите код, отправленный на номер телефона, указанный при регистрации.
-5. Введите рабочий почтовый адрес и нажмите на кнопку **Далее**. На указанный адрес будет выслана ссылка для подтверждения почты.
+4. Введите код, отправленный на номер телефона.
+5. Введите адрес электронной почты и нажмите на кнопку **Далее**. На указанную почту будет выслана ссылка для подтверждения.
6. Дождитесь письма от Beeline Cloud с темой **Подтверждение адреса электронной почты** и перейдите по ссылке **Завершить регистрацию**.
После успешной регистрации аккаунта начнется настройка личного кабинета. После завершения настройки:
@@ -21,9 +21,9 @@
## 2. Создание ресурса
-Чтобы начать использование Beeline Cloud, создайте ресурс в проекте. Ресурсами в проекте могут быть виртуальные машины, виртуальные дата-центры и др. ресурсы, которые предоставляют сервисы Beeline Cloud.
+Чтобы начать использование Beeline Cloud, создайте ресурс в проекте. Ресурсами в проекте могут быть виртуальные машины, виртуальные дата-центры и другие ресурсы, которые предоставляют сервисы Beeline Cloud.
-1. Перейдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Перейдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. На странице проекта **Мой проект** нажмите **Создать ресурс**.
3. Выберите из списка тип ресурса, который вам требуется создать в проекте.
4. На странице создания ресурса заполните свойства ресурса.
@@ -36,5 +36,5 @@
- Познакомьтесь с сервисами:
- [Виртуальные дата-центры на VMware](../vdc/index.md).
- [Виртуальные машины](../compute/index.md).
-- [Заключите договор](organization.md), чтобы использовать полные мощности ресурсов Beeline Cloud.
+- [Заключите договор](organization.md), чтобы снять [ограничения](trial.md#квоты-сервисов) платформы Beeline Cloud, действующие на период бесплатного тестирования.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/start/organization.md b/src/start/organization.md
index 6d5b6bb..683acea 100644
--- a/src/start/organization.md
+++ b/src/start/organization.md
@@ -1,15 +1,17 @@
# Платное использование
-Аккаунт Beeline Cloud регистрируется для физического лица. Физическому лицу предоставляется [период бесплатного тестирования](trial.md). После окончания бесплатного периода заключите договор с Beeline Cloud, чтобы продолжить работу с сервисами Beeline Cloud.
+Аккаунт Beeline Cloud регистрируется для физического лица. Физическому лицу предоставляется [период бесплатного тестирования](trial.md). После окончания бесплатного периода заключите коммерческий договор с Beeline Cloud, чтобы продолжить работу с сервисами Beeline Cloud.
-Для добавления организации необходимо отправить заявку на заключение договора из личного кабинета Beeline Cloud физического лица:
+Коммерческий договор на использование платформы Beeline Cloud заключается с **юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями**. Физическим лицам доступно тестирование функциональности сервисов Beeline Cloud в ознакомительных целях без права коммерческой эксплуатации.
+
+Для заключения коммерческого договора, необходимо:
1. Войдите в [личный кабинет Beeline Cloud](https://lk.cloud.beeline.ru/).
2. В информационном окне о бесплатном тестировании нажмите на ссылку **Заключить договор**.
3. Нажмите на образец договора и ознакомьтесь в условиями договора.
4. Заполните заявку на заключение договора:
- **ФИО**: укажите контактное лицо;
- - **ИНН** (необязательно): укажите ИНН организации, с которой будет заключен договор;
+ - **ИНН**: укажите ИНН организации, с которой будет заключен договор;
- укажите удобное время для звонка.
5. Нажмите **Отправить**.
diff --git a/src/start/trial.md b/src/start/trial.md
index ddde444..22fca88 100644
--- a/src/start/trial.md
+++ b/src/start/trial.md
@@ -25,47 +25,8 @@
## Квоты сервисов
-### Виртуальные дата-центры на VMware
-
-| Вид ограничения | Значение |
-|---|---|
-| Количество виртуальных дата-центров в проекте | 1 |
-| Количество vCPU в одном дата-центре | 4 |
-| Объем RAM в одном дата-центре | 8 ГБ |
-| Объем дискового пространства в одном дата-центре | 80 ГБ |
-|Количество публичных IP-адресов в одном дата-центре| 1 |
-
-### Виртуальные машины
-
-| Вид ограничения | Значение |
-|---|---|
-|Количество публичных IP-адресов | 1 |
-|Суммарное количество vCPU для всех виртуальных машин |32|
-|Суммарный объем RAM для всех виртуальных машин | 256 ГБ|
-|Суммарный объем дисков, включая [образы загрузочных дисков](../compute/compute-overview.md#операционная-система) | 200 ГБ |
-
-Доступные шаблоны конфигураций vCPU и RAM виртуальных машин:
-
-| Конфигурация | vCPU | RAM, ГБ |
-|:------------|:----|:----------|
-| cpu2ram2 | 2 | 2 |
-| cpu2ram4 | 2 | 4 |
-| cpu2ram8 | 2 | 8 |
-| cpu2ram16 | 2 | 16 |
-| cpu4ram4 | 4 | 4 |
-| cpu4ram8 | 4 | 8 |
-| cpu4ram16 | 4 | 16 |
-| cpu4ram32 | 4 | 32 |
-| cpu8ram16 | 8 | 16 |
-| cpu8ram32 | 8 | 32 |
-| cpu8ram64 | 8 | 64 |
-| cpu8ram128 | 8 | 128 |
-| cpu16ram4 | 16 | 4 |
-| cpu16ram8 | 16 | 8 |
-| cpu16ram16 | 16 | 16 |
-| cpu16ram32 | 16 | 32 |
-| cpu16ram64 | 16 | 64 |
-| cpu16ram128 | 16 | 128 |
+- [Виртуальные дата-центры на VMware](../vdc/vdc-quatos.md#бесплатный-период).
+- [Резервное копирование](../backups/backup-quatos.md#бесплатный-период).
## Переход на платное использование
diff --git a/src/vdc/index.md b/src/vdc/index.md
index 7029c7b..28ae207 100644
--- a/src/vdc/index.md
+++ b/src/vdc/index.md
@@ -1,18 +1,33 @@
---
section_links:
- title: Обзор сервиса
- link: /vdc/vdc-overview.md.md
+ link: /vdc/vdc-overview.md
description: Обзор сервиса, решаемые задачи, характеристики оборудования
- title: Быстрый старт
link: /vdc/vdc-getting-started.md
- description: Создание виртуальной машины в дата-центре и подключение к ней
+ description: Создание виртуальной машины в дата-центре
- title: Виртуальные дата-центры
link: /vdc/vdc-how-to/vdc-index.md
- description: Создание виртуального дата-цента, вход с двухфакторной аутентификацией
+ description: Создание виртуального дата-цента, вход с двухфакторной аутентификацией
+ - title: Виртуальные машины
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/vm-index.md
+ description: Управление виртуальными машинами в дата-центре с помощью Cloud Director
+ - title: Диски
+ link: /vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md
+ description: Управление дисками виртуальных машин и выделенными дисками в дата-центре с помощью Cloud Director
+ - title: Сети
+ link: /vdc/vdc-how-to/networks/networks-index.md
+ description: Настройка доступа дата-центра в интернет, доступа ВМ в/из интернета
+ - title: Пользователи и роли
+ link: /vdc/vdc-how-to/users/users-index.md
+ description: Создание пользователей в дата-центре, ролевая модель
+ - title: Двухфакторная аутентификация
+ link: /vdc/vdc-how-to/vdc-2fa.md
+ description: Подключение двухфакторной аутентификацией
---
# Виртуальные дата-центры на VMware
Сервис **Виртуальные дата-центры на VMware** предоставляет платформу для создания виртуальных дата-центров на базе физической инфраструктуры Beeline Cloud.
-В [личном кабинете](https://lk.cloud.beeline.ru/) вы можете заказать виртуальный дата-центр с выделенным внешним IP-адресом. Управлять ресурсами дата-центра — в панели управления Cloud Director. Для усиления безопасности подключается [двухфакторная аутентификация (2FA)](./vdc-how-to/vdc-2fa.md) при входе в дата-центр.
+В [личном кабинете](https://console.cloud.beeline.ru/) вы можете заказать виртуальный дата-центр с выделенным внешним IP-адресом. Управление ресурсами дата-центра выполняется в панели управления Cloud Director. Для усиления безопасности подключается [двухфакторная аутентификация (2FA)](./vdc-how-to/vdc-2fa.md) при входе в дата-центр.
diff --git a/src/vdc/vdc-getting-started.md b/src/vdc/vdc-getting-started.md
index 1bcead2..c254b1b 100644
--- a/src/vdc/vdc-getting-started.md
+++ b/src/vdc/vdc-getting-started.md
@@ -1,6 +1,6 @@
# Быстрый старт
-В этой инструкции рассмотрен процесс создания виртуальной машины в дата-центре и подключение к ней.
+В этой инструкции рассмотрен процесс создания виртуального дата-центра и создание в нем виртуальной машины из шаблона.
## Перед началом работы
@@ -8,11 +8,11 @@
## 1. Создать виртуальный дата-центр
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. На странице **Мой проект** нажмите кнопку **Создать ресурс → Виртуальный дата-центр**.
3. [Заполните](./vdc-how-to/vdc-create.md#создать-дата-центр) параметры виртуального дата-центра.
:::warning Важно
- Общее количество ресурсов в виртуальном дата-центре указывайте в пределах [квот сервиса](../start/trial.md#квоты-сервисов) для периода [бесплатного тестирования](../start/trial.md).
+ Общее количество ресурсов в виртуальном дата-центре указывайте в пределах [квот сервиса](vdc-quatos.md#бесплатный-период) для периода [бесплатного тестирования](../start/trial.md).
:::
4. Нажмите **Создать дата-центр**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/about.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/about.md
new file mode 100644
index 0000000..ee65fec
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/about.md
@@ -0,0 +1,31 @@
+# Обзор
+
+## Типы дисков
+
+В VMware Cloud Director используются два типа дисков:
+
+- Диски виртуальной машины.
+- Выделенные диски (Named Disks).
+
+Политика хранения задает правила размещения и применяется при создании любого из этих типов.
+
+## Диски виртуальной машины
+
+- Являются частью конфигурации конкретной ВМ.
+- Создаются при развертывании ВМ или добавляются при редактировании ВМ.
+- Привязаны к жизненному циклу ВМ: при удалении ВМ такие диски удаляются вместе с ней.
+- Могут быть системными или дополнительными (например, для хранения данных).
+- Для каждого диска выбирается политика хранения, доступная в виртуальном дата-центре. От политики зависят размещение, ограничения по ёмкости и поддерживаемые возможности.
+
+## Выделенные диски (Named Disks)
+
+- Представляют отдельный ресурс хранения на уровне виртуального дата-центра.
+- Не зависят от жизненного цикла конкретной ВМ и могут подключаться к разным ВМ последовательно;
+- Обеспечивают переносимость данных между ВМ внутри одного виртуального дата-центра без копирования;
+- Удаляются независимо от ВМ, при отключении могут сохраняться для последующего использования.
+
+## Политика хранения
+
+Политика хранения в VMware Cloud Director определяется на уровне провайдера и задает правила размещения данных, уровень производительности и доступность хранилищ. Пользователь дата-центра не может изменять параметры политики. Политика хранения выбирается при создании дисков в дата-центре и определяет доступный объем хранилища.
+
+Если нужно изменить объем, предусмотренный выбранной политикой хранения, обратитесь [в службу поддержки Beeline Cloud](../../../platform/support/support-overview.md).
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md
new file mode 100644
index 0000000..4bf7cd2
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md
@@ -0,0 +1,46 @@
+# Управление выделенными дисками
+
+## Подключить выделенный диск к ВМ
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите нужный дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. Выберите диск из списка.
+5. Нажмите кнопку **ATTACH**.
+6. В открывшемся окне выберите, к какой виртуальной машине подключить диск.
+
+ :::warning Внимание
+ В списке не отображаются ВМ, которые сейчас используются, просрочены или находятся в некорректном состоянии.
+ :::
+
+7. Нажмите кнопку **ATTACH**.
+
+Чтобы подключить общий диск к нескольким виртуальным машинам, повторите шаги 2-5 для других виртуальных машин.
+
+## Отключить выделенный диск от ВМ
+
+:::info Примечание
+Отключение выделенного диска не влияет на виртуальную машину. Диск и ВМ сохранятся, данные на них удалены не будут.
+:::
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите нужный дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. Выберите диск из списка.
+5. Нажмите кнопку **DETACH**.
+6. (необязательно) Если ВМ, к которой был подключен диск, удалена из vSphere, Cloud Director может некорректно отображать состояние диска. В этом случае выберите опцию **Force detach**, чтобы принудительно разорвать связь между диском и ВМ.
+7. Нажмите кнопку **DETACH**.
+
+## Изменить владельца выделенного диска
+
+Изменение владельца позволяет передать права управления независимым диском другому пользователю дата-центра.
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите нужный дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. Выберите нужный диск из списка.
+5. Нажмите кнопку **CHANGE OWNER**.
+6. В открывшемся окне выберите нового владельца из списка пользователей.
+7. Нажмите кнопку **OK**.
+
+Если в списке нет доступных пользователей, [создайте их](../users/add-user.html).
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/change-storage-policy-of-vm.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/change-storage-policy-of-vm.md
new file mode 100644
index 0000000..2690425
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/change-storage-policy-of-vm.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+# Изменение политики хранения дисков виртуальной машины
+
+[Политика хранения](about.md#политика-хранения) задает правила размещения данных.
+
+1. Перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Machines**.
+2. Выберите нужную виртуальную машину из списка.
+3. Перейдите в раздел **Hardware** → **Hard Disks**.
+4. Нажмите кнопку **EDIT**.
+5. В открывшемся окне смените политику хранения.
+6. Нажмите кнопку **SAVE** для подтверждения изменений.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/create-disk.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/create-disk.md
new file mode 100644
index 0000000..462ab81
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/create-disk.md
@@ -0,0 +1,71 @@
+# Создание диска
+
+## Создать диск ВМ
+
+1. Перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Machines**.
+2. Выберите нужную виртуальную машину из списка.
+3. Перейдите в раздел **Hardware** → **Hard Disks**.
+4. Нажмите кнопку **EDIT**.
+5. В открывшемся окне нажмите кнопку **ADD**.
+6. Задайте следующие параметры диска в таблице:
+
+ - **Size of Disk**: укажите размер создаваемого диска в мегабайтах или гигабайтах.
+ - **Storage Policy**: выберите [политику хранения](about.md#политика-хранения).
+ - (необязательно) **IOPS Reservation**: задайте количество операций ввода-вывода в секунду, которое будет гарантировано для данного диска.
+ - **Bus Type**: выберите тип шины.
+
+ - `LSI Logic Parallel (SCSI)`: стандартный контроллер, обеспечивает стабильную работу большинства ОС.
+ - `LSI Logic SAS (SCSI)`: современный контроллер с поддержкой интерфейса SAS, улучшенной скоростью и надежностью.
+ - `Paravirtual (SCSI)`: оптимизирован для виртуальных сред, обеспечивает минимальные задержки и высокую производительность при интенсивных нагрузках.
+ - `IDE`: устаревшая шина с низкой скоростью передачи данных. Используется для работы со старыми ОС.
+ - `SATA`: шина для обычных нагрузок с меньшим числом одновременных операций. Поддерживает горячее подключение.
+ - `NVME`: высокоскоростная шина. Обеспечивает минимальные задержки и максимальную пропускную способность.
+
+ :::warning Внимание
+ Изменить **Bus Type** после создания диска нельзя.
+ :::
+
+ - **Bus Number**: выберите номер контроллера, к которому будет подключен диск.
+ - **Unit Number**: задайте порядковый номер устройства на выбранной шине. Значение должно быть уникальным на контроллере.
+
+7. (необязательно) Повторите шаги 5-6, если вы хотите создать несколько дисков.
+8. Нажмите кнопку **SAVE**.
+
+## Создать выделенный диск
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите нужный дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. Нажмите кнопку **NEW**.
+5. В открывшемся окне задайте параметры диска:
+
+ - **Name**: введите имя диска.
+ - (необязательно) **Description**: укажите описание.
+ - **Storage Policy**: выберите [политику хранения](about.md#политика-хранения).
+ - (необязательно) **IOPS Reservation**: задайте количество операций ввода-вывода в секунду, которое будет гарантировано для данного диска.
+ - **Size of Disk**: укажите размер создаваемого диска в мегабайтах или гигабайтах.
+ - **Bus Type**: выберите тип шины.
+
+ - `SCSI`: стандартная шина, ориентирована на серверные задачи. Обеспечивает высокую производительность, совместима с большинством ОС.
+ - `IDE`: устаревшая шина с низкой скоростью передачи данных. Используется для работы со старыми ОС.
+ - `SATA`: шина для обычных нагрузок с меньшим числом одновременных операций. Поддерживает горячее подключение.
+ - `NVME`: высокоскоростная шина. Обеспечивает минимальные задержки и максимальную пропускную способность.
+
+ - (если в пункте **Bus Type** указали `SCSI`) **Bus Sub-Type**: выберите подтип контроллера.
+
+ - `BusLogic Parallel SCSI controller`: устаревший контроллер, используется со старыми ОС.
+ - `LSI Logic Parallel SCSI controller`: стандартный контроллер, обеспечивает стабильную работу большинства ОС.
+ - `LSI Logic SAS SCSI controller`: современный контроллер с поддержкой интерфейса SAS, улучшенной скоростью и надежностью.
+ - `Paravirtual SCSI controller`: оптимизирован для виртуальных сред, обеспечивает минимальные задержки и высокую производительность при интенсивных нагрузках.
+
+ - (необязательно) **Sharing Type**: выберите режим доступа к диску — отдельный или общий для нескольких виртуальных машин.
+
+ - `None`: диск доступен только одной виртуальной машине.
+ - `Disk`: диск может быть подключен к нескольким виртуальным машинам на уровне диска.
+ - `Controller`: диск может быть подключен к нескольким виртуальным машинам через общий контроллер.
+
+ :::warning Внимание
+ При выбранном режиме `Controller` в **Bus Type** доступны только шины 2 шины: `LSI Logic SAS SCSI controller` и `Paravirtual SCSI controller`. После создания диска вы не сможете изменить параметры **Bus Type**, **Bus Sub-Type** и **Sharing Type**.
+ :::
+
+6. Нажмите кнопку **SAVE** для создания диска.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/delete-disk.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/delete-disk.md
new file mode 100644
index 0000000..fc093f2
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/delete-disk.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Удаление диска
+
+## Удалить диск ВМ
+
+1. Перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Machines**.
+2. Выберите нужную виртуальную машину из списка.
+3. Перейдите в раздел **Hardware** → **Hard Disks**.
+4. Нажмите кнопку **EDIT**.
+5. В открывшемся окне найдите диск, который нужно удалить.
+6. Нажмите кнопку  в строчке диска, который нужно удалить.
+7. Нажмите кнопку **SAVE**.
+
+## Удалить выделенный диск
+
+:::info Примечание
+Перед удалением диска, [отключите его от виртуальной машины](attach-disk.md#отключить-выделенный-диск-от-вм).
+:::
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите нужный дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. Выберите нужный диск из списка.
+5. Нажмите кнопку **DELETE**.
+6. В открывшемся окне подтвердите действие.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md
new file mode 100644
index 0000000..9a7a213
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/disks-index.md
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+section_links:
+ - title: Обзор
+ link: /vdc/vdc-how-to/disks/about.md
+ description: Описание типов дисков, доступных в VMware Cloud Director
+ - title: Создание диска
+ link: /vdc/vdc-how-to/disks/create-disk.md
+ description: Создание выделенного диска и диска ВМ
+ - title: Проверка состояния диска
+ link: /vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md
+ description: Проверка состояния выделенного диска и диска ВМ
+ - title: Управление выделенными дисками
+ link: /vdc/vdc-how-to/disks/attach-disk.md
+ description: Подключение, отключение выделенного диска к ВМ, изменение владельца диска
+ - title: Изменение политики хранения дисков ВМ
+ link: /vdc/vdc-how-to/disks/change-storage-policy-of-vm.md
+ description: Управление политикой хранения дисков ВМ
+ - title: Редактирование параметров диска
+ link: /vdc/vdc-how-to/disks/edit-disk.md
+ description: Изменение параметров выделенного диска и диска ВМ
+ - title: Удаление диска
+ link: /vdc/vdc-how-to/disks/delete-disk.md
+ description: Удаление выделенного диска и диска ВМ
+---
+
+# Диски
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/edit-disk.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/edit-disk.md
new file mode 100644
index 0000000..062814e
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/edit-disk.md
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Редактирование параметров диска
+
+## Редактировать параметры диска ВМ
+
+1. Перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Machines**.
+2. Выберите нужную виртуальную машину из списка.
+3. Перейдите в раздел **Hardware** → **Hard Disks**.
+4. Нажмите кнопку **EDIT**.
+5. В открывшемся окне найдите диск, у которого нужно изменить параметры.
+6. Измените параметры диска в таблице:
+
+ - **Size of Disk**: укажите размер создаваемого диска в мегабайтах или гигабайтах.
+ - **Storage Policy**: выберите [политику хранения](about.md#политика-хранения).
+ - (необязательно) **IOPS Reservation**: задайте количество операций ввода-вывода в секунду, которое будет гарантировано для данного диска.
+
+ - **Bus Number**: выберите номер контроллера, к которому будет подключен диск.
+ - **Unit Number**: задайте порядковый номер устройства на выбранной шине. Значение должно быть уникальным на контроллере.
+
+ :::info Примечание
+ **Bus Number** и **Unit Number** нельзя изменить, пока виртуальная машина [включена](../vm/manage-vm.md#выключить-виртуальную-машину).
+ :::
+
+7. Нажмите кнопку **SAVE**.
+
+## Редактировать параметры выделенного диска
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите нужный дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. Выберите диск из списка.
+5. Нажмите кнопку **EDIT**.
+6. В открывшемся окне измените параметры диска:
+
+ - **Name**: введите имя диска.
+ - (необязательно) **Description**: укажите описание.
+ - **Storage Policy**: выберите [политику хранения](about.md#политика-хранения).
+ - (необязательно) **IOPS Reservation**: задайте количество операций ввода-вывода в секунду, которое будет гарантировано для данного диска.
+ - **Size of Disk**: укажите размер диска в мегабайтах или гигабайтах.
+
+7. Нажмите кнопку **SAVE** для сохранения изменений.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md b/src/vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md
new file mode 100644
index 0000000..f1fadc2
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/disks/view-disk.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# Проверка состояния диска
+
+## Проверить состояние диска ВМ
+
+1. Перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Machines**.
+2. Выберите нужную виртуальную машину из списка.
+3. Перейдите в раздел **Hardware** → **Hard Disks**.
+4. В таблице будут отображены подключенные к ВМ диски.
+
+## Проверить состояние выделенного диска
+
+1. Перейдите в раздел **Data Centers**.
+2. Выберите дата-центр из списка.
+3. Перейдите в раздел **Storage** → **Named Disks**.
+4. В списке будут отображены выделенные диски.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/networks/about.md b/src/vdc/vdc-how-to/networks/about.md
new file mode 100644
index 0000000..bd33e0e
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/networks/about.md
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Обзор
+
+## Edge Gateway
+
+Edge Gateway — это виртуальный маршрутизатор в Cloud Director. Он соединяет внутренние сети организации с внешними. С помощью него можно настроить:
+
+- выход в интернет.
+- маршрутизацию между подсетями.
+- правила фаервола.
+- VPN.
+- балансировку нагрузки.
+
+Если подключить сеть к Edge Gateway, то виртуальные машины смогут выходить в интернет. Если нет — сеть останется изолированной.
+
+## Типы сетей в vDC
+
+Виртуальный дата-центр поддерживает несколько типов сетей. Они различаются по степени изоляции и доступу к внешним ресурсам. Ниже описаны основные варианты.
+
+### Routed: маршрутизируемая сеть
+
+Сеть Routed подключается к edge-шлюзу. Она позволяет управлять доступом к внешним ресурсам: машинам и сетям за пределами vDC или группы vDC. Через шлюз администратор может настроить правила маршрутизации и политики безопасности.
+
+### Isolated: изолированная сеть
+
+Сеть Isolated не подключена к внешним системам. Она полностью изолирована от других сетей и доступна только внутри организации vDC или группы vDC.
+Такой вариант используют для тестовых сред или систем, которым не требуется связь с внешними ресурсами.
+
+## NAT
+
+NAT (Network Address Translation) используется для преобразования IP-адресов при прохождении трафика через шлюз. В Cloud Director параметр NAT Action определяет, как именно выполняется трансляция адресов.
+
+### Типы NAT Action
+
+**DNAT**
+
+Назначает внешний IP-адрес на внутренний. Используется, когда нужно предоставить доступ из Интернета или внешней сети к виртуальной машине во внутреннем сегменте Например, внешний запрос к 203.0.113.10:80 перенаправляется на внутренний сервер 192.168.10.5:80.
+
+**SNAT**
+
+Подменяет внутренний IP на внешний. Используется, когда виртуальные машины выходят в Интернет или внешнюю сеть. Например, запрос от 192.168.10.5 в Интернет будет выглядеть как исходящий с 203.0.113.10.
+
+**NO DNAT**
+
+Исключает правило DNAT. Позволяет явно указать, что для выбранного диапазона IP DNAT не применяется. Используется для finer-grained контроля, когда часть трафика должна обходить DNAT.
+
+**NO SNAT**
+
+Исключает правило SNAT. Позволяет указать, что для определенного диапазона исходящий трафик не будет преобразовываться во внешний IP. Используется, если нужно сохранить исходные адреса внутри определенных сетей.
+
+**REFLEXIVE**
+
+Создает двустороннее правило NAT, которое автоматически применяет трансляцию в обоих направлениях.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/networks/allow-external-connections-to-vm.md b/src/vdc/vdc-how-to/networks/allow-external-connections-to-vm.md
new file mode 100644
index 0000000..09b1e41
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/networks/allow-external-connections-to-vm.md
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Настройка доступа к ВМ из интернета
+
+## 1. Добавить правило NAT
+
+1. На вкладке **Data Centers** перейдите в вашу организацию.
+2. Перейдите в раздел **Networking** → **Edges**.
+3. Выберите шлюз, который вы хотите подключить к сети.
+4. Перейдите в раздел **Services** → **NAT**.
+5. Нажмите кнопку **New**.
+6. Укажите имя сети.
+7. (необязательно) Опишите назначение сети.
+8. В поле **NAT Action** выберите `DNAT`.
+9. В поле **External IP** укажите IP-адрес или подсеть в формате CIDR.
+ ::: tip Примечание
+ Посмотреть доступный внешний IP-адрес можно нажав на **ℹ**.
+ :::
+10. В поле **Internal IP** укажите внутренний IP-адрес или подсеть в формате CIDR (например, `192.168.0.3`).
+11. В поле **Application** нажмите **Редактировать**.
+12. Включите тумблер **Choose a specific application**.
+13. Из списка выберите `RDP`.
+14. Нажмите кнопку **Save**.
+15. Нажмите кнопку **Save** еще раз.
+
+## 2. Создать набор IP-адресов
+
+1. Перейдите в раздел **Security** → **IP Sets**.
+2. Нажмите кнопку **New**.
+3. Укажите имя набора IP-адресов.
+4. (необязательно) Опишите назначение набора IP-адресов.
+5. Добавьте в набор подсеть в формате CIDR, которую вы использовали как **Internal IP** в NAT.
+6. Нажмите кнопку **Save**.
+
+## 3. Настроить брандмауэр
+
+1. Перейдите в раздел **Services** → **Firewall**.
+2. Нажмите кнопку **New**.
+3. Укажите имя правила.
+4. В поле **Source** нажмите **Редактировать**.
+5. Включите тумблер **Any Source**.
+6. Нажмите кнопку **Keep**.
+7. В поле **Application** нажмите **Редактировать**.
+8. Включите тумблер **Choose a specific application**.
+9. Из списка выберите `RDP`.
+10. Нажмите кнопку **Save**.
+11. Перейдите в **Destination**.
+12. Укажите созданный ранее набор IP-адресов.
+13. Нажмите кнопку **Keep**.
+14. В поле **Action** выберите действие: `Allow`.
+15. Нажмите кнопку **Save**.
+
+## 4. Проверить подключение
+
+1. Установите утилиту для проверки подключения.
+2. Подключитесь к ВМ по SSH.
+3. Выполните команду в терминале:
+
+ :::: tabs
+
+ = Linux
+
+ ```
+ nc -zv <адрес> <порт>
+ ```
+
+ = macOS
+
+ ```
+ nc -zv <адрес> <порт>
+ ```
+
+ = Windows
+
+ ```
+ Test-NetConnection -ComputerName <адрес> -Port <порт>
+ ```
+
+ ::::
+
+Для проверки можно использовать сервер Google:
+
+- Адрес: `8.8.8.8`.
+- Порт: `443`.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/networks/connect-vapp-to-network.md b/src/vdc/vdc-how-to/networks/connect-vapp-to-network.md
new file mode 100644
index 0000000..81dd0eb
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/networks/connect-vapp-to-network.md
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Подключение виртуальной машины в vApp к сети
+
+## 1. Отключить ВМ
+
+1. В дата-центре перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Machines**.
+2. В карточке ВМ выберите **Actions** → **Power** → **Power Off**.
+3. Подтвердите действие.
+
+## 2. Разрешить пользовательскую настройку гостевой ОС
+
+Перед продолжением убедитесь, что у виртуальной машины включен параметр **Enable guest customization**. Чтобы это проверить:
+
+1. На вкладке **Data Centers** перейдите в вашу организацию.
+2. Перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
+3. Выберите виртуальную машину, которую вы хотите подключить к сети.
+4. Перейдите в раздел Guest OS Customization.
+5. Убедитесь, что параметр **Enable guest customization** имеет значение **Enabled**.
+
+Если параметр имеет значение **Disabled**:
+
+1. Нажмите кнопку **Edit**.
+2. Выберите опцию **Enable guest customization**.
+3. Нажмите кнопку **Save**.
+
+## 3. Подключить vApp к сети
+
+1. Перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Applications**.
+2. Выберите vApp.
+3. Перейдите в раздел **Networks**.
+4. Нажмите кнопку **New**.
+5. Выберите тип подключения **Direct**.
+6. Выберите сеть из списка.
+7. Нажмите кнопку **Add**.
+
+## 4. Подключить виртуальную машину к сети
+
+1. Перейдите в раздел **Virtual Machines** в vApp.
+2. Выберите виртуальную машину из списка.
+3. Перейдите в раздел **Hardware** → **NICs**.
+4. Нажмите кнопку **Edit**.
+5. В таблице в столбце **Network** выберите сеть, к которой нужно подключить виртуальную машину.
+6. Выберите **IP Mode** - **Static - IP Pool**.
+7. Нажмите кнопку **Save**.
+
+## 5. Включить ВМ
+
+1. В дата-центре перейдите в раздел **Applications** → **Virtual Machines**.
+2. В карточке ВМ выберите **Actions** → **Power** → **Power On**.
+3. Подтвердите действие.
+
+## 6. Проверить подключение
+
+1. Установите утилиту для проверки подключения.
+2. Подключитесь к ВМ по SSH.
+3. Выполните команду в терминале:
+
+ :::: tabs
+
+ = Linux
+
+ ```
+ nc -zv <адрес> <порт>
+ ```
+
+ = macOS
+
+ ```
+ nc -zv <адрес> <порт>
+ ```
+
+ = Windows
+
+ ```
+ Test-NetConnection -ComputerName <адрес> -Port <порт>
+ ```
+
+ ::::
+
+Для проверки можно использовать сервер Google:
+
+- Адрес: `8.8.8.8`.
+- Порт: `443`.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/networks/connect-vm-to-network.md b/src/vdc/vdc-how-to/networks/connect-vm-to-network.md
new file mode 100644
index 0000000..4fb8451
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/networks/connect-vm-to-network.md
@@ -0,0 +1,74 @@
+# Подключение ВМ к интернету
+
+## 1. Добавить правило NAT
+
+1. На вкладке **Data Centers** перейдите в вашу организацию.
+2. Перейдите в раздел **Networking** → **Edges**.
+3. Выберите шлюз, который вы хотите подключить к сети.
+4. Перейдите в раздел **Services** → **NAT**.
+5. Нажмите кнопку **New**.
+6. Укажите имя сети.
+7. (необязательно) Опишите назначение сети.
+8. В поле **NAT Action** выберите `SNAT`.
+9. В поле **External IP** укажите IP-адрес или подсеть в формате CIDR.
+ ::: tip Примечание
+ Посмотреть доступный внешний IP-адрес можно нажав на **ℹ**.
+ :::
+10. В поле **Internal IP** укажите внутренний IP-адрес или подсеть в формате CIDR (например, `192.168.0.0/24`).
+11. Нажмите кнопку **Save**.
+
+## 2. Создать набор IP-адресов
+
+1. Перейдите в раздел **Security** → **IP Sets**.
+2. Нажмите кнопку **New**.
+3. Укажите имя набора IP-адресов.
+4. (необязательно) Опишите назначение набора IP-адресов.
+5. Добавьте в набор подсеть в формате CIDR, которую вы использовали как **Internal IP** в NAT.
+6. Нажмите кнопку **Save**.
+
+## 3. Настроить брандмауэр
+
+1. Перейдите в раздел **Services** → **Firewall**.
+2. Нажмите кнопку **New**.
+3. Укажите имя правила.
+4. В поле **Source** нажмите **Редактировать**.
+5. Укажите созданный ранее набор IP-адресов.
+6. Нажмите кнопку **Keep**.
+7. Перейдите в **Destination**.
+8. Включите тумблер **Any Destination**.
+9. Нажмите кнопку **Keep**.
+10. В поле **Action** выберите действие: `Allow`.
+11. Нажмите кнопку **Save**.
+
+## 4. Проверить подключение
+
+1. Установите утилиту для проверки подключения.
+2. Подключитесь к ВМ по SSH.
+3. Выполните команду в терминале:
+
+ :::: tabs
+
+ = Linux
+
+ ```
+ nc -zv <адрес> <порт>
+ ```
+
+ = macOS
+
+ ```
+ nc -zv <адрес> <порт>
+ ```
+
+ = Windows
+
+ ```
+ Test-NetConnection -ComputerName <адрес> -Port <порт>
+ ```
+
+ ::::
+
+Для проверки можно использовать сервер Google:
+
+- Адрес: `8.8.8.8`.
+- Порт: `443`.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/networks/create-network.md b/src/vdc/vdc-how-to/networks/create-network.md
new file mode 100644
index 0000000..089f79e
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/networks/create-network.md
@@ -0,0 +1,65 @@
+# Создание сети в организации и подключение Edge Gateway
+
+## 1. Указать область сети
+
+Задайте расположение сети и ее тип:
+
+1. На вкладке **Data Centers** перейдите в вашу организацию.
+2. Перейдите в раздел **Networking** → **Networks**.
+3. Нажмите кнопку **New**.
+4. Выберите **Current Organization Virtual Data Center** и нажмите **Next**.
+5. Выберите [тип сети](about.md#типы-сетей-в-vdc) **Routed** или **Isolated**. В дальнейшем можно изменить тип сети.
+6. На шаге **Edge Connection** выберите доступный edge-шлюз из списка.
+7. Нажмите кнопку **Next**.
+
+## 2. Задать общие сведения
+
+Укажите имя, описание и параметры сети:
+
+1. Укажите имя сети.
+2. (необязательно) Опишите назначение сети.
+3. (необязательно) Включите режим **Dual-Stack Mode**, чтобы сеть поддерживала одновременно подсети IPv4 и IPv6.
+ ::: danger Внимание
+ После включения режима Dual-Stack отключить его нельзя.
+ :::
+4. Укажите значение **Gateway CIDR - IPv4**.
+ ::: tip Примечание
+ IP-адрес шлюза указывается вместе с маской подсети в формате CIDR. Например, введите `192.168.100.1/24`. В этом случае диапазон статических адресов должен начинаться с адреса `192.168.100.2`.
+ :::
+ ::: danger Внимание
+ IP-адрес шлюза не должен входить в диапазон статических IP-адресов. После создания сети изменить IP-адрес шлюза нельзя.
+ :::
+5. (обязательно, если включен режим Dual-Stack) Укажите значение **Gateway CIDR - IPv6**.
+ ::: tip Примечание
+ Адрес шлюза указывается вместе с маской подсети в формате CIDR. Например, введите `2001:db8::1/64`. В этом случае диапазон статических адресов должен начинаться с адреса `2001:db8::2`.
+ :::
+ ::: danger Внимание
+ IP-адрес шлюза не должен входить в диапазон статических IP-адресов. После создания сети изменить IP-адрес шлюза и отключить поддержку IPv6 нельзя.
+ :::
+6. (необязательно) Включите режим **Strict IP Mode**. Если режим включен, статические IP-адреса и DHCP-привязки будут выдаваться только из заданнее заданных диапазонов IP сети.
+7. (необязательно) Включите опцию **Distributed Routing**. Если опция включена, маршрутизация будет выполнятся напрямую на гипервизорах. Если выключена — весь трафик будет идти через сервисный маршрутизатор edge-шлюза.
+ ::: tip Примечание
+ Опция доступна, если все статические IP-адреса входят в выделенные диапазоны.
+ :::
+8. (необязательно) Включите опцию **Shared**, чтобы сделать сеть доступной для использования в группе VDC.
+9. (необязательно) Включите опцию **Guest VLAN Allowed**, чтобы разрешить использование гостевых VLAN внутри этой сети.
+10. Нажмите кнопку **Next**.
+
+## 3. Указать пулы статических IP
+
+Определите диапазоны статических адресов:
+
+1. Укажите диапазоны статических IP-адресов в разделе **Static IP Pools**.
+ Диапазон должен входить в подсеть, указанную в **Gateway CIDR - IPv4** на шаге 11.
+ Например: если адрес шлюза `192.168.100.1/24`, введите `192.168.100.2 - 192.168.100.100`, чтобы выделить пул из 99 адресов.
+2. Нажмите кнопку **Add**, чтобы добавить диапазон.
+3. (необязательно) Добавьте дополнительные диапазоны.
+4. Нажмите кнопку **Next**.
+5. (необязательно) Укажите адрес основного DNS-сервера в поле **Primary DNS**. [Подробнее о DNS](/concepts/dns.md).
+6. (необязательно) Укажите адрес дополнительного DNS-сервера в поле **Secondary DNS**.
+7. (необязательно) Укажите DNS-суффикс в поле **DNS suffix**, если требуется добавлять доменное имя автоматически. Например, введите `corp.local`, чтобы имена узлов разрешались как `host.corp.local`.
+8. Нажмите кнопку **Next**.
+
+## 4. Проверить параметры
+
+Проверьте параметры сети и нажмите кнопку **Finish**, чтобы создать сеть. Сеть отобразится в разделе **Networking** → **Networks**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/networks/isolated-to-routed.md b/src/vdc/vdc-how-to/networks/isolated-to-routed.md
new file mode 100644
index 0000000..1ac6a88
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/networks/isolated-to-routed.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+# Подключение сети к Edge Gateway
+
+1. На вкладке **Data Centers** перейдите в вашу организацию.
+2. Перейдите в раздел **Networking** → **Networks**.
+3. Выберите сеть из списка.
+4. Нажмите кнопку **Edit**.
+5. Перейдите на вкладку **Connection**.
+6. Включите параметр **Connect to an edge gateway**.
+7. Нажмите кнопку **Save**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/networks/networks-index.md b/src/vdc/vdc-how-to/networks/networks-index.md
new file mode 100644
index 0000000..bad5127
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/networks/networks-index.md
@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+section_links:
+ - title: Обзор
+ link: /vdc/vdc-how-to/networks/about.md
+ description: Основные понятия
+ - title: Настройка доступа к ВМ из интернета
+ link: /vdc/vdc-how-to/networks/allow-external-connections-to-vm.md
+ description:
+ - title: Подключение ВМ в vApp к сети
+ link: /vdc/vdc-how-to/networks/connect-vapp-to-network.md
+ description:
+ - title: Подключение ВМ к интернету
+ link: /vdc/vdc-how-to/networks/connect-vm-to-network.md
+ description:
+ - title: Создание сети в организации и подключение к Edge Gateway
+ link: /vdc/vdc-how-to/networks/create-network.md
+ description:
+ - title: Подключение сети к Edge Gateway
+ link: /vdc/vdc-how-to/networks/isolated-to-routed.md
+ description:
+---
+
+# Сети
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/users/add-user.md b/src/vdc/vdc-how-to/users/add-user.md
new file mode 100644
index 0000000..8d82aca
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/users/add-user.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Создание пользователя
+
+1. Перейдите в раздел **Administration** → **Access Control** → **Users**.
+2. Нажмите кнопку **New**.
+3. В открывшемся окне введите параметры учетной записи:
+
+ - **User name**: имя пользователя.
+ - **Provider Type**: провайдер каталога учетных записей.
+ - **Local**: учетная запись будет создана в каталоге Cloud Director.
+ - **LDAP**: учетная запись будет создана во внешнем каталоге.
+ - **Password**: пароль для входа.
+ - **Confirm password**: подтверждение пароля.
+ - (необязательно) **State**: состояние учетной записи (по умолчанию активна).
+ - (необязательно) **Configure user's quota**: [настройка](quotas.md#настроить-квоты) квот пользователя.
+ - **Available roles**: [роль](roles.md) пользователя в Cloud Director.
+ - (необязательно) **Full name**: ФИО пользователя.
+ - (необязательно) **Email address**: адрес электронной почты.
+ - (необязательно) ***Phone number**: номер телефона.
+
+4. Нажмите кнопку **Save**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/users/change-users-password.md b/src/vdc/vdc-how-to/users/change-users-password.md
new file mode 100644
index 0000000..3087fce
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/users/change-users-password.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+# Изменение пароля учетной записи
+
+::: warning Важно
+Пароль можно изменить только у учетных записей с типом провайдера **Local**.
+:::
+
+1. Перейдите в раздел **Administration → Access Control → Users**.
+2. Выберите из списка учетную запись для которой нужно изменить пароль.
+3. Нажмите кнопку **Edit**.
+4. Укажите новый пароль в поле **Password**.
+5. Подтвердите пароль: введите его еще раз в поле **Confirm password**.
+6. Нажмите кнопку **Save**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/users/quotas.md b/src/vdc/vdc-how-to/users/quotas.md
new file mode 100644
index 0000000..9f4a711
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/users/quotas.md
@@ -0,0 +1,15 @@
+# Настройка квот пользователя
+
+Квоты позволяют контролировать использование ресурсов. С помощью квот можно ограничить количество создаваемых и запускаемых ВМ, чтобы один пользователь не занял все доступные ресурсы организации.
+
+## Настроить квоты
+
+1. Перейдите в раздел **Administration → Access Control → Users**.
+2. Выберите из списка учетную запись для которой нужно настроить квоту.
+3. Нажмите кнопку **Set Quota**.
+4. В открывшемся окне задайте ограничения для пользователя:
+
+ - **All VMs quota**: общее количество виртуальных машин, которые может создать пользователь.
+ - **Running VMs quota**: количество виртуальных машин, которые пользователь может запускать одновременно.
+
+5. Нажмите кнопку **Save**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/users/roles.md b/src/vdc/vdc-how-to/users/roles.md
new file mode 100644
index 0000000..df4edc0
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/users/roles.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+# Ролевая модель
+
+В Cloud Director доступны следующие роли:
+
+| Роль | Описание |
+|---------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| Catalog Author | Создает и публикует новые каталоги |
+| Console Access Only | Просматривает состояние и свойства виртуальных машин, работает с гостевой ОС. Не управляет ресурсами дата-центра |
+| Defer to Identity Provider | Права определяются внешним провайдером идентификации |
+| Organization Administrator | Администрирует организацию |
+| vApp Author | Использует каталоги и может создавать vApp |
+| vApp User | Использует vApp, созданные другими пользователями |
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/users/users-index.md b/src/vdc/vdc-how-to/users/users-index.md
new file mode 100644
index 0000000..d1defcf
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/users/users-index.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+section_links:
+ - title: Ролевая модель
+ link: /vdc/vdc-how-to/users/roles.md
+ description: Перечень ролей в Cloud Director
+ - title: Создание пользователя
+ link: /vdc/vdc-how-to/users/add-user.md
+ description: Создание пользователей в дата-центре
+ - title: Изменение пароля пользователя
+ link: /vdc/vdc-how-to/users/change-users-password.md
+ description: Установка нового пароля учетной записи пользователя
+ - title: Настройка квот
+ link: /vdc/vdc-how-to/users/quotas.md
+ description: Установка ограничений на количество создаваемых и запускаемых ВМ
+---
+
+# Пользователи и роли
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-2fa-start.md b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-2fa-start.md
index 0916178..af48028 100644
--- a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-2fa-start.md
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-2fa-start.md
@@ -10,7 +10,7 @@
Учетные данные: логин и пароль, для подключения 2FA предоставляются после [создания виртуального дата-центра в личном кабинете](../vdc-how-to/vdc-create.md#создать-дата-центр).
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные дата-центры на VMware**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные дата-центры**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-2fa.md b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-2fa.md
index 40dbe6c..33bf7d8 100644
--- a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-2fa.md
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-2fa.md
@@ -13,4 +13,3 @@ section_links:
Сервис **Виртуальные дата-центры на VMware** поддерживает двухфакторную аутентификацию (2FA) в виртуальном дата-центре.
Двухфакторная аутентификация реализована на основе системы [Multifactor](https://multifactor.ru/). Подключить 2FA можно на портале двухфакторной аутентификации. При подключении 2FA добавляется дополнительный уровень защиты к логину и паролю. При входе в виртуальный дата-центр вводится логин и пароль, а затем подтверждается вход в приложении аутентификации.
-
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-create.md b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-create.md
index 5f16d65..a4a88c5 100644
--- a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-create.md
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-create.md
@@ -1,16 +1,21 @@
# Создание дата-центра
-## Создать дата-центр
+:::tip Информация
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+Если вы используете Beeline Cloud в тестовом режиме, то учитывайте [ограничения на ресурсы](../vdc-quatos.md#бесплатный-период) сервиса при создании дата-центра.
+
+:::
+
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные дата-центры на VMware**.
4. Перейдите к созданию дата-центра одним из способов:
- На странице **Обзор** в карточке **Виртуальные дата-центры** нажмите **Создать дата-центр**.
- В левом меню откройте раздел **Виртуальные дата-центры** и нажмите **Создать дата-центр**.
5. В блоке **Общие настройки** укажите:
- - **Название виртуального дата-центра**: введите название дата-центра длиной до 50 символов, переименовать дата-центр после создания нельзя.
- - **Производительность кластера**: выберите [физическую платформу](../vdc-overview.md#физические-платформы) для дата-центра.
+ - **Название виртуального дата-центра**: введите название дата-центра длиной до 25 символов, переименовать дата-центр после создания нельзя.
+ - **Адрес дата-центра**: выберите [дата-центр](../../vdc/vdc-tech.md#зоны-доступности) для размещения виртуального дата-центра.
+ - **Производительность кластера**: выберите [физическую платформу](../vdc-tech.md#физические-платформы) для дата-центра.
6. В блоке **Общий объем ресурсов дата-центра** укажите:
- **vCPU**: введите количество ядер для всего дата-центра;
- **RAM**: введите объем оперативной памяти в ГБ для всего дата-центра.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-enter.md b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-enter.md
index cfbb8ba..cd26c95 100644
--- a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-enter.md
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-enter.md
@@ -1,11 +1,9 @@
# Вход в дата-центр
::: warning Важно
-[Подключите двухфакторную аутентификацию](./vdc-2fa-start.md) для входа в панель управления дата-центром Cloud Director.
+[Подключите двухфакторную аутентификацию](./vdc-2fa-start.md) для входа в панель управления дата-центром Cloud Director. Иначе, не получится войти в виртуальный дата-центр.
:::
-## Войти в дата-центр
-
1. Перейдите в личный кабинет.
2. В списке **Проекты** нажмите на имя проекта, в котором нужно создать ресурс.
3. Раскройте список **Сервисы** и нажмите на имя сервиса **Виртуальные дата-центры на VMware**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-index.md b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-index.md
index 3e227f6..619333b 100644
--- a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-index.md
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-index.md
@@ -2,16 +2,28 @@
section_links:
- title: Создание дата-центра
link: /vdc/vdc-how-to/vdc-create.md
- description: Создание виртуального дата-центра в личном кабинете
+ description: Создание виртуального дата-центра в личном кабинете Beeline Cloud
- title: Вход в дата-центр
link: /vdc/vdc-how-to/vdc-enter.md
description: Вход в виртуальный дата-центр с двухфакторной аутентификацией
- title: Управление дата-центром
- link: /vdc/vdc-how-to/vdc-index.md
- description: Просмотр информации о виртуальном дата-центе и его удаление
- - title: Двухфакторная аутентификация
- link: /vdc/vdc-how-to/vdc-index.md
- description: Настройка двухфакторной аутентификации для входа в дата-центр
+ link: /vdc/vdc-how-to/vdc-manage.md
+ description: Просмотр информации о виртуальном дата-центе, удаление дата-центра в личном кабинете Beeline Cloud
---
-# Виртуальные дата-центры
\ No newline at end of file
+# Виртуальные дата-центры
+
+Виртуальный дата-центр — это логический контейнер, в котором собраны следующие ресурсы:
+
+- вычислительные мощности (например, CPU или память);
+- хранилище;
+- сети;
+- правила безопасности.
+
+Виртуальный дата-центр объединяет ресурсы в единый пул, доступный через VMware Cloud Director.
+
+Используйте VDC, если нужно:
+
+- разделить общие ресурсы между разными командами или клиентами;
+- управлять политиками безопасности и сетями в изоляции;
+- создавать виртуальные машины внутри «своего» пространства.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-manage.md b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-manage.md
index c4b8586..2fd1e7b 100644
--- a/src/vdc/vdc-how-to/vdc-manage.md
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vdc-manage.md
@@ -2,7 +2,7 @@
## Посмотреть список дата-центров
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные дата-центры на VMware**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные дата-центры**.
@@ -10,7 +10,7 @@
## Посмотреть информацию о дата-центре
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные дата-центры на VMware**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные дата-центры**.
@@ -21,7 +21,7 @@
## Удалить дата-центр
-1. Войдите в [личный кабинет](https://lk.cloud.beeline.ru/).
+1. Войдите в [личный кабинет](https://console.cloud.beeline.ru/).
2. Выберите нужный проект в верхнем меню **Проекты**.
3. В верхнем меню нажмите на пункт **Сервисы** и выберите сервис **Виртуальные дата-центры на VMware**.
4. В левом меню откройте раздел **Виртуальные дата-центры**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/clone-vm.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/clone-vm.md
new file mode 100644
index 0000000..43f814b
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/clone-vm.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Клонирование виртуальной машины
+
+::: tip Информация
+ВМ можно клонировать только внутри vApp.
+:::
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines → New VM**.
+3. В карточке ВМ нажмите **ACTIONS → Copy**.
+4. В открывшемся окне выберите vApp, куда будет скопирована ВМ.
+5. Нажмите **Next**.
+6. В разделе **Configure Resources** настройте параметры ВМ:
+
+ - **Name**: введите имя ВМ.
+ - **Computer Name**: введите имя ВМ внутри операционной системы (hostname).
+ - **Target VM Storage Policy**: укажите политику хранения для ВМ.
+ - **Disk Storage Policies**: выберите политику хранения и задайте IOPS для диска.
+ - **NICs**: настройте сетевые адаптеры. Укажите тип адаптера, сеть и параметры IP-адреса.
+
+7. Нажмите **Next**.
+8. Подтвердите действие.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-affinity-rules.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-affinity-rules.md
new file mode 100644
index 0000000..fcaf012
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-affinity-rules.md
@@ -0,0 +1,75 @@
+# Группы размещения виртуальных машин
+
+Правила размещения (Affinity Rules) управляют тем, как виртуальные машины распределяются по физическим хостам.
+
+При создании правил размещения выберите тип правила, например, совместное или раздельное размещение. Затем добавьте в правило уже созданные виртуальные машины.
+
+## Типы правил
+
+- **Affinity rules** — правило совместного размещения. Правило обязывает запускать ВМ на одном физическом хосте. Такой подход применяют, когда нужно, чтобы машины работали вместе. Например, для оптимизации производительности.
+
+- **Anti-affinity rules** — правило раздельного размещения. Правило обязывает запускать ВМ на разных физических хостах. Такой подход обеспечивает устойчивость к сбоям и непрерывность работы. Когда физических хостов нет, Cloud Director не выполняет правило и фиксирует это в журнале событие - `no feasible placement solution`.
+
+## Создать группу размещения и добавить в нее ВМ
+
+Сначала проверьте, что виртуальные машины, которые планируется добавить в группу размещения, [включены](/vdc/vdc-how-to/vm/manage-vm#проверить-состояние-виртуальных-машин). Если нет, то [включите ВМ](/vdc/vdc-how-to/vm/manage-vm#включить-виртуальную-машину).
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Affinity Rules**.
+3. Нажмите кнопку **New** около типа правила, которое хотите создать.
+4. В открывшемся окне укажите параметры:
+ - **Name**: имя правила.
+ - **Enabled**: включить или выключить правило после создания. При включении правила ВМ размещаются в группе согласно этому правилу. При выключении правило сохраняется, но больше не влияет на размещение ВМ в группе.
+ - **Required**: обязательность выполнения правила. Если параметр выключен, то Cloud Director может игнорировать правило при размещении ВМ в группе.
+ - **VMs in Rule**: выберите минимум две включенные виртуальные машины, к которым будет применяться правило.
+5. Нажмите кнопку **Save**.
+6. В таблице появится созданное правило.
+
+## Редактировать правило размещения ВМ
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Affinity Rules**.
+3. Выберите правило из списка, которое нужно отредактировать.
+4. Нажмите кнопку **Edit**.
+5. В открывшемся окне можно изменить следующие параметры:
+ - **Name**: имя правила.
+ - **Enabled**: включить или выключить правило.
+ - **Required**: обязательность выполнения правила.
+ - **VMs in Rule**: ВМ, к которым будет применяться правило.
+6. Нажмите кнопку **Save**.
+7. В таблице появится обновленное правило.
+
+## Добавить ВМ в группу размещения
+
+Сначала проверьте, что виртуальная машина, которую планируется добавить в группу размещения, [включена](/vdc/vdc-how-to/vm/manage-vm#проверить-состояние-виртуальных-машин). Если нет, то [включите ВМ](/vdc/vdc-how-to/vm/manage-vm#включить-виртуальную-машину).
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Affinity Rules**.
+3. Выберите правило из списка, куда нужно добавить виртуальную машину.
+4. Нажмите кнопку **Edit**.
+5. В открывшемся окне добавьте виртуальную машину.
+6. Нажмите кнопку **Save**.
+7. В таблице появится обновленное правило.
+
+## Удалить ВМ из группы размещения
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Affinity Rules**.
+3. Выберите правило из списка, откуда нужно удалить виртуальную машину.
+4. Нажмите кнопку **Edit**.
+5. В открывшемся окне удалите виртуальную машину.
+6. Нажмите кнопку **Save**.
+7. В таблице появится обновленное правило.
+
+## Удалить правило размещения ВМ
+
+::: info Примечание
+Удаление правил размещения не влияет на виртуальные машины. Ресурсы, связанные с этими машинами, сохраняются и не удаляются.
+:::
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Affinity Rules**.
+3. Выберите правило из списка, которое нужно удалить.
+4. Нажмите кнопку **Delete**.
+5. Подтвердите действие.
+6. Правило пропадет из таблицы.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-snapshot.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-snapshot.md
new file mode 100644
index 0000000..4a508bd
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-snapshot.md
@@ -0,0 +1,52 @@
+# Снимки виртуальной машины
+
+Снапшот или снимок — это сохраненное состояние виртуальной машины в определенный момент времени. Если при настройке или обновлении возникли ошибки, то с помощью снапшота можно вернуть ВМ к зафиксированному состоянию.
+
+::: tip Информация
+Для одной ВМ можно создать один снимок.
+
+При создании снимка виртуальной машины используется та же политика хранения, что и у ВМ.
+:::
+
+## Перед началом работы
+
+- [Установите VMware Tools](./vmware-tools.md), если нужна синхронизация файловой системы.
+
+## Проверьте квоту хранилища
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Policy** → **Storage Policies**.
+3. В таблице будут указаны доступные политики хранения и занятый объем квоты в гигабайтах.
+
+Если нужно изменить объем, предусмотренный выбранной политикой хранения, обратитесь [в техническую поддержку](../../../platform/support/support-overview.md).
+
+## Создать снимок
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **ACTIONS → Snapshot → Create Snapshot**.
+4. В открывшемся окне укажите параметры снимка:
+
+ - **Name**: имя снимка.
+ - (необязательно) **Snapshot the memory of the virtual machine**: создание снимка с сохранением состояния памяти виртуальной машины.
+ - (необязательно) **Quiesce the guest file system**: синхронизация файловой системы гостевой ОС.
+
+5. Нажмите кнопку **Create**.
+
+## Восстановить ВМ из снимка
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **DETAILS**.
+4. Перейдите в раздел **Snapshot**.
+5. Выберите нужный снимок из списка и нажмите кнопку **Revert**.
+6. Подтвердите действие.
+
+## Удалить снимок
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **DETAILS**.
+4. Перейдите в раздел **Snapshot**.
+5. Выберите снимок, который нужно удалить, и нажмите кнопку **Delete**.
+6. Подтвердите действие.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-vapp.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-vapp.md
new file mode 100644
index 0000000..075ec2b
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-vapp.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Создание vApp
+
+vApp — это логическая группа виртуальных машин в Cloud Director. vApp объединяет несколько виртуальных машин в один контейнер. Это позволяет управлять несколькими виртуальными машинами как единым приложением.
+
+vApp используются в случаях:
+
+- многоуровневое приложение (frontend, backend, база данных).
+- демонстрационный стенд или тестовое окружение.
+
+## Создать vApp
+
+1. Перейдите в раздел **Applications → Virtual Applications**.
+2. Создайте vApp:
+ - если список vApp пуст, то нажмите **New vApp**.
+ - если список vApp не пуст, то выберите **New → New vApp** в панели действий.
+3. Выберите дата-центр в котором нужно создать vApp и нажмите **Next**.
+4. Задайте имя vApp.
+5. (необязательно) Укажите назначение vApp.
+6. Выберите опцию **Power on**, чтобы vApp автоматически включился после создания.
+7. Нажмите **Create**.
+
+vApp появится в списке в разделе **Applications → Virtual Applications**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-vm.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-vm.md
new file mode 100644
index 0000000..099b699
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/create-vm.md
@@ -0,0 +1,79 @@
+# Создание виртуальной машины
+
+## Создать ВМ из публичного образа ОС
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines → New VM**.
+3. В новом окне заполните следующие поля:
+
+ - **Name**: введите название ВМ:
+ - используйте только строчные латинские буквы, цифры и дефис;
+ - не должно состоять только из цифр;
+ - не может содержать подчеркивание;
+ - не используйте дефис в конце имени.
+ - **Computer Name**: введите имя ВМ внутри операционной системы (hostname).
+ - (необязательно) **Description**: введите назначение виртуальной машины.
+4. Выберите способ создания ВМ:
+
+ :::: tabs
+
+ = New
+ - В разделе **Operating System** укажите:
+
+ - **Guest OS family**: выберите из списка семейство операционных систем.
+ - **Guest OS**: выберите из списка тип операционной системы.
+ - (необязательно) **Boot Image**: выберите из списка загрузочный образ.
+
+ - (необязательно) В разделе укажите **Boot Options**:
+
+ - **Boot Firmware**: выберите тип загрузчика.
+ - **Enter Boot Setup**: укажите, нужно ли перейти в настройки загрузчика при первом включении ВМ.
+ - **EFI Secure Boot**: укажите, нужно ли включить.
+
+ - В разделе **Compute** укажите:
+
+ - **CPU Cores**: выберите из списка количество CPU:
+ - если используете до 8 vCPU, установите одинаковые значения для **CPU Cores** и **Cores Per Socket**.
+ - если используете больше 8 vCPU, задайте значение **CPU Cores** в два раза больше, чем **Cores Per Socket**.
+ - **Cores per socket**: выберите из списка количество ядер на сокет.
+ - **Number of sockets**: введите количество сокетов.
+ - **Memory**: введите объем оперативной памяти и укажите единицы измерения *MB* или *GB*.
+
+ - В разделе **Storage** укажите:
+
+ - **Storage Policy**: выберите из списка тип диска.
+ - **IOPS Reservation**: введите резерв IOPS.
+ - **Size**: введите размер дискового хранилища и укажите единицы измерения *MB* или *GB*.
+
+ Если вам нужны дополнительные диски, нажмите **Add** над таблицей **Storage** и укажите параметры нового диска в таблице.
+
+ - (необязательно) В разделе **Networking** автоматически назначается IP-адрес. Если необходимо изменить параметры, то:
+
+ - нажмите **Customize** и заполните:
+ - **Network**: выберите из списка сеть.
+ - **Network Adapter Type**: выберите тип сетевого адаптера.
+ - **IP Mode**: режим IP-адреса.
+
+ = From template
+ - Выберите шаблон из списка.
+ - Перейдите к шагу 5.
+ ::::
+5. Выберите опцию **Power on**, чтобы включить ВМ после создания.
+6. Нажмите **OK**.
+7. Нажмите **Add**.
+
+Виртуальная машина появится в списке. Ход создания виртуальной машины можно посмотреть в разделе **Recent Tasks** в нижней части окна. По умолчанию задаются стандартные учетные данные:
+
+| Операционная система | Логин | Пароль |
+| -------------------- | --------------------------------------------------------- | -------------- |
+| Windows | `Администратор` или `Administrator` (зависит от языка ОС) | `F9vMKV2H@A?#` |
+| Linux | `root` | `F9vMKV2H@A?#` |
+| Ubuntu и Debian | `user` | `F9vMKV2H@A?#` |
+
+## Создание ВМ в vApp
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → vApps**.
+3. В карточке vApp выберите **ACTIONS → Add → Add VM**
+4. Нажмите **ADD VIRTUAL MACHINE**.
+5. Заполните параметры ВМ аналогично [созданию ВМ из публичного образа ОС](#создать-вм-из-публичного-образа-ос).
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/delete-vm.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/delete-vm.md
new file mode 100644
index 0000000..532941a
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/delete-vm.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Удаление виртуальной машины
+
+Если к ВМ подключены дополнительные диски, то при удалении ВМ диски будут отключены от ВМ и сохранятся в дата-центре. Если диски не нужны, то удалите их вручную.
+
+::: warning Внимание
+Удаление виртуальной машины освобождает все ее ресурсы. Восстановить данные невозможно.
+:::
+
+[Выключите](manage-vm.md#выключить-виртуальную-машину) виртуальную машину перед удалением.
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **ACTIONS → Delete**.
+4. Подтвердите действие.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/edit-vm.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/edit-vm.md
new file mode 100644
index 0000000..c0e2da9
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/edit-vm.md
@@ -0,0 +1,142 @@
+# Изменение конфигурации виртуальной машины
+
+В этом разделе описаны параметры виртуальной машины, которые можно изменить после ее развертывания.
+
+## Изменить общие настройки ВМ (General)
+
+Доступны для изменения общие настройки ВМ в разделе **General**:
+
+- имя и описание ВМ;
+- политику хранения;
+- параметры загрузки;
+- операционная система.
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **DETAILS**.
+4. В разделе **General** нажмите **Edit**.
+5. В открывшемся окне можно изменить следующие параметры:
+
+ - **Name**: введите имя ВМ.
+ - **Computer Name**: введите имя ВМ внутри операционной системы (hostname).
+ - **Description**: введите описание, назначение виртуальной машины.
+ - **Storage Policy**: политика хранения.
+ - **Guest OS family**: семейство операционных систем.
+ - **Guest OS**: тип операционной системы.
+ - **Boot Firmware**: прошивка загрузчика.
+
+ ::: tip Примечание
+ Отключите ВМ перед изменением прошивки загрузчика.
+ :::
+
+ - **Boot Delay**: задержка загрузки.
+ - **Failed Boot Recovery**: настройка перезагрузки ВМ после ошибки загрузки.
+ - **Enter Boot Setup**: загрузка в меню BIOS при следующем старте.
+
+6. Измените параметры.
+7. Нажмите кнопку **Save**.
+
+## Изменить ресурсы ВМ (Hardware/Compute)
+
+Доступны для изменения ресурсы ВМ в разделе **Hardware → Compute**:
+
+- количество процессоров, ядер и сокетов;
+- объем оперативной памяти;
+- включение функции «горячего добавления» ресурсов.
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **DETAILS**.
+4. В разделе **Hardware → Compute** нажмите **Edit**.
+5. В открывшемся окне можно изменить следующие параметры:
+ - **CPU**: количество виртуальных процессоров:
+ - если используете до 8 vCPU, установите одинаковые значения для **CPU Cores** и **Cores Per Socket**.
+ - если используете больше 8 vCPU, задайте значение **CPU Cores** в два раза больше, чем **Cores Per Socket**.
+ - **Cores per socket**: количество ядер на сокет.
+ - **Number of sockets**: количество сокетов.
+ - **Memory**: объем оперативной памяти.
+ - **Virtual CPU hot add**: возможность добавлять vCPU без выключения ВМ.
+ - **Expose hardware-assisted CPU virtualization to guest OS**: предоставление гостевой ОС доступа к аппаратной виртуализации.
+ - **Memory hot add**: возможность добавлять память без выключения ВМ.
+6. Измените параметры.
+7. Нажмите **Save**.
+
+## Изменить диски ВМ (Hardware/Hard Disks)
+
+Доступны для изменения параметры дисков ВМ в разделе **Hardware → Hard Disks**:
+
+- размер и политику хранения дисков;
+- IOPS;
+- параметры шин.
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **DETAILS**.
+4. В разделе **Hardware → Hard Disks** нажмите **Edit**.
+5. В открывшемся окне можно изменить следующие параметры:
+ - **VM Storage Policy**: политика хранения для дисков виртуальной машины.
+ - **Size**: размер диска.
+ - **Policy**: выбранная политика для конкретного диска.
+ - **IOPS Reservation**: количество зарезервированных операций ввода-вывода в секунду.
+ - **Bus Number**: номер шины.
+ - **Unit Number**: номер устройства на шине.
+6. Измените параметры.
+7. Нажмите **Save**.
+
+## Изменить свойства гостевой ОС (Guest OS Customization)
+
+Доступны для изменения свойства гостевой ОС в разделе **Guest OS Customization**:
+
+- включение или отключение параметров кастомизации;
+- задание пароля администратора;
+- задание сценариев запуска ВМ;
+- настройки для ввода ВМ на ОС Windows в домен.
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **DETAILS**.
+4. В разделе **Guest OS Customization** нажмите **Edit**.
+5. В открывшемся окне можно изменить следующие параметры:
+
+ - **Enable guest customization**: пользовательская настройка гостевой ОС (имя компьютера, сетевые параметры и другие). Включите этот параметр, чтобы при запуске или перезагрузке ВМ автоматически применялись настройки, заданные в разделе **Guest OS Customization**.
+
+ ::: warning Важно
+ Параметр можно задать только до первого включения ВМ, после чего изменение невозможно. Не включайте параметр **Enable guest customization**, если заданы свойства в разделе **Guest Properties**. При одновременном использовании этих настроек возможны конфликты имени компьютера, сети и учетных данных при запуске ВМ.
+ :::
+
+ Некоторые настройки применяются при первом включении ВМ или при выполнении действия **Power on and Force Recustomization**:
+
+ - смена SID.
+ - сброс пароля.
+ - присоединение к домену.
+ - запуск скрипта кастомизации.
+ - **Allow local administrator password**: разрешить задание пароля администратора.
+ - **Require Administrator to change password on first login**: требовать смены пароля администратором при первом входе.
+ - **Auto generate password**: автоматически сгенерировать пароль администратора.
+ - **Specify password**: задать пароль администратора вручную.
+ - **Number of times to log on automatically**: количество входов администратора без запроса пароля. Значение _0_ отключает функцию.
+ - **Script file**: скрипт, выполняемый при кастомизации гостевой ОС.
+ - (только для ВМ на ОС Windows) **Change SID**: изменение идентификатора безопасности (SID). Используйте этот параметр, если ВМ в дальнейшем будет вводиться в домен.
+
+6. Измените параметры.
+7. Нажмите **Save**.
+
+## Ввести ВМ на Windows в домен (Hardware/Guest Properties)
+
+Ввод ВМ в домен позволяет централизованно управлять пользователями и политиками безопасности.
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
+3. В карточке ВМ нажмите **DETAILS**.
+4. В разделе **Hardware → Guest Properties** нажмите **Edit**.
+5. Выберите опцию **Enable this VM to join a domain**.
+6. Укажите следующие параметры:
+
+ - **Use organization's domain**: использовать домен организации.
+ - **Override organization's domain**: указать другой домен.
+ - **Domain Name**: имя домена.
+ - **Username**: имя пользователя для ввода в домен.
+ - **Password**: пароль пользователя.
+ - **Account organizational unit**: организационная единица в домене.
+
+7. Нажмите **Save**.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/manage-vm.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/manage-vm.md
new file mode 100644
index 0000000..6ed5eb9
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/manage-vm.md
@@ -0,0 +1,31 @@
+# Управление состоянием виртуальной машины
+
+В этом разделе описано, как узнать состояние виртуальной машины и управлять ее питанием.
+
+## Проверить состояние виртуальной машины
+
+Перед созданием правила убедитесь, что ВМ включены. Чтобы проверить статус ВМ:
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. В дата-центре перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
+3. Найдите нужную ВМ в списке.
+4. В карточке ВМ проверьте значение:
+ - `Powered On`: ВМ включена.
+ - `Powered off`: ВМ выключена.
+
+## Включить виртуальную машину
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. В дата-центре перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
+3. Найдите виртуальную машину в списке.
+4. В карточке ВМ выберите **ACTIONS** → **Power** → **Power On**.
+5. Подтвердите действие.
+6. Дождитесь запуска ВМ.
+
+## Выключить виртуальную машину
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. В дата-центре перейдите в раздел **Compute** → **Virtual Machines**.
+3. Найдите виртуальную машину в списке.
+4. В карточке ВМ выберите **ACTIONS** → **Power** → **Power Off**.
+5. Подтвердите действие.
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/vm-index.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/vm-index.md
new file mode 100644
index 0000000..069f0b4
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/vm-index.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+section_links:
+ - title: Создание ВМ
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/create-vm.md
+ description: Создание виртуальной машины в дата-центре
+ - title: Создание vApp
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/create-vapp.md
+ description: Создание логической группы виртуальных машин (vApp)
+ - title: Управление состоянием ВМ
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/manage-vm.md
+ description: Включение, отключение питания виртуальной машины
+ - title: Клонирование ВМ
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/clone-vm.md
+ description: Создание копии существующей виртуальной машины
+ - title: Изменение конфигурации ВМ
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/edit-vm.md
+ description: Управление настройками и ресурсами виртуальной машины
+ - title: Удаление ВМ
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/delete-vm.md
+ description: Удаление виртуальной машины из дата-центра
+ - title: Группы размещения
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/create-affinity-rules.md
+ description: Настройка политики размещения виртуальных машин на физических хостах
+ - title: Снимки ВМ
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/create-snapshot.md
+ description: Сохранение текущего состояния виртуальной машины, восстановление виртуальной машины из снимка
+ - title: VMware Tools
+ link: /vdc/vdc-how-to/vm/vmware-tools.md
+ description: Установка VMware Tools
+---
+
+# Виртуальные машины
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/vm/vmware-tools.md b/src/vdc/vdc-how-to/vm/vmware-tools.md
new file mode 100644
index 0000000..524a444
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-how-to/vm/vmware-tools.md
@@ -0,0 +1,55 @@
+# VMware Tools
+
+VMware Tools — это набор драйверов и служб, которые обеспечивают связь между гостевой операционной системой и Cloud Director.
+
+В пакет входят:
+
+- драйверы устройств — сеть, видео, ввод-вывод;
+- служба синхронизации времени между ВМ и хостом;
+- утилиты для обмена данными между системой и гипервизором.
+
+После установки VMware Tools ВМ будет поддерживать управление из консоли.
+
+## Установить VMware Tools
+
+Перед тем как начать, убедитесь, что виртуальная машина включена и у нее есть [доступ в Интернет](../networks/allow-external-connections-to-vm.md).
+
+:::tabs
+== Windows
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute** → **Virtual Machines**.
+3. Нажмите кнопку **ACTIONS** у карточки ВМ, куда нужно установить VMware Tools.
+4. Выберите действие **Media** → **Insert Media**.
+5. В новом окне в списке выберите образ `VMware-tools-windows-XX.X.X-XXXXXXXX.iso`.
+6. Нажмите кнопку **Insert**.
+7. Войдите в операционную систему Windows через консоль VMware или при помощи RDP.
+8. Перейдите в **File Explorer** → **This PC**.
+9. Кликните 2 раза по диску с VMware Tools.
+10. Дождитесь окончания установки.
+11. Перезагрузите виртуальную машину:
+ - Нажмите кнопку **ACTIONS** у карточки ВМ.
+ - Выберите опцию **Power** → **Reset**.
+12. Отключите диск с VMware Tools от виртуальной машины:
+ - Нажмите кнопку **ACTIONS** у карточки ВМ.
+ - Выберите действие **Media** → **Eject Media**.
+
+== Linux
+
+1. Войдите в операционную систему Linux через консоль VMware или при помощи SSH.
+2. Введите следующую команду: `sudo apt install open-vm-tools`.
+3. Введите пароль администратора виртуальной машины.
+4. Дождитесь окончания установки.
+5. Перезагрузите виртуальную машину:
+ - Нажмите кнопку **ACTIONS** у карточки ВМ.
+ - Выберите опцию **Power** → **Reset**.
+
+:::
+
+## Проверить установку VMware Tools
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute** → **Virtual Machines**.
+3. Выберите виртуальную машину из списка.
+4. Перейдите в раздел **General**.
+5. В списке будет указан статус установки VMware Tools.
diff --git a/src/vdc/vdc-overview.md b/src/vdc/vdc-overview.md
index 59b34cd..fae12fe 100644
--- a/src/vdc/vdc-overview.md
+++ b/src/vdc/vdc-overview.md
@@ -1,26 +1,15 @@
+---
+section_links:
+ - title: Техническое описание
+ link: /vdc/vdc-tech.md
+ description: Информация о зонах доступности, физических платформах сервиса
+ - title: Квоты и лимиты
+ link: /vdc/vdc-quatos.md
+ description: Ограничения на количество ресурсов в сервисе
+---
+
# Обзор сервиса
-Сервис **Виртуальные дата-центры на VMware** предоставляет в аренду виртуальный на основе платформы виртуализации vSphere и Cloud Director. Сервис построен по модели IaaS на физической инфраструктуре Beeline Cloud.
+Сервис **Виртуальные дата-центры на VMware** предоставляет в аренду виртуальный дата-центр на основе платформы виртуализации vSphere и Cloud Director. Сервис построен по модели IaaS на физической инфраструктуре Beeline Cloud.
Виртуальный дата-центр [создается](./vdc-how-to/vdc-manage.md#создать-дата-центр) в личном кабинете Beeline Cloud. Управление ресурсами дата-центра осуществляется через Cloud Director.
-
-## Зоны доступности
-
-Зона доступности — это один или несколько центров обработки данных (ЦОД), в которых могут быть размещены компоненты облачной инфраструктуры.
-
-| Зона доступности |Дата-центр |
-|---|---|
-|`DC1-Pub1-cl1`|[Останкино](https://dc.ostankino.ru/)|
-|`DC-NSB-General-01`|[РТК-ЦОД](../platform/zones.md#доступные-центры-обработки-данных)|
-
-## Физические платформы
-
-Сервис предоставляет различные виды физических процессоров. Выбор платформы гарантирует тип физического процессора в дата-центре и определяет набор допустимых конфигураций CPU и RAM.
-
-| Платформа | Процессор |Частота, ГГц | Кол-во физических CPU на сервере | RAM, ГБ | Зона доступности (*)|Характеристики на 1 ВМ (**)|
-|---|---|---|---|---|---|---|
-| Intel Ice Lake | Intel Xeon Platinum 8378A | 3 | 2x32 |1536|[DC1-Pub1-cl1](#зоны-доступности)|**Кол-во vCPU:** до 32 **Объем RAM:** до 256 ГБ|
-| Cascade Lake | Intel Xeon Gold 6248R CPU @ 3.00GHz | 3 | 2x48 |1536|[DC-NSB-General-01](#зоны-доступности)|**Кол-во vCPU:** до 32 **Объем RAM:** до 256 ГБ|
-
-- (*) — возможно изменение платформы на аналогичную.
-- (**) — индивидуальные конфигурации vCPU и RAM — по запросу.
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-quatos.md b/src/vdc/vdc-quatos.md
new file mode 100644
index 0000000..de88d1d
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-quatos.md
@@ -0,0 +1,19 @@
+# Квоты и лимиты
+
+Квоты — это организационные ограничения на количество доступных ресурсов в сервисе. В некоторых случаях квоты могут быть увеличены или уменьшены по запросу.
+
+Лимиты — это технические ограничения на количество доступных ресурсов в сервисе. Ограничения, обычно, связаны с характеристиками оборудования и особенностями архитектуры.
+
+## Квоты
+
+### Бесплатный период
+
+В [бесплатном периоде](../start/trial.md) использования Beeline Cloud установлены квоты на ресурсы сервиса:
+
+| Вид ограничения | Значение |
+|---|---|
+| Количество виртуальных дата-центров в проекте | 1 |
+| Количество vCPU в одном дата-центре | 12 |
+| Объем RAM в одном дата-центре | 24 ГБ |
+| Объем дискового пространства в одном дата-центре | 240 ГБ |
+|Количество публичных IP-адресов в одном дата-центре| 1 |
\ No newline at end of file
diff --git a/src/vdc/vdc-tech.md b/src/vdc/vdc-tech.md
new file mode 100644
index 0000000..6aaf963
--- /dev/null
+++ b/src/vdc/vdc-tech.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Техническое описание
+
+## Зоны доступности
+
+Зона доступности — это один или несколько центров обработки данных (ЦОД), в которых могут быть размещены компоненты облачной инфраструктуры.
+
+| Зона доступности |Дата-центр|Адрес дата-центра |
+|---|---|---|
+|`DC1-Pub1-cl1`|[Останкино](https://dc.ostankino.ru/)|РФ, г. Москва, 1-я Останкинская ул., д. 1, стр. 1|
+|`DC-NSB-General-01`|РТК-ЦОД|РФ, г. Новосибирск, ул. Менделеева, д. 1|
+
+## Физические платформы
+
+Сервис предоставляет различные виды физических процессоров. Выбор платформы гарантирует тип физического процессора в дата-центре и определяет набор допустимых конфигураций CPU и RAM.
+
+| Платформа | Процессор |Частота, ГГц | Кол-во физических CPU на сервере | RAM, ГБ | Зона доступности (*)|Характеристики на 1 ВМ (**)|
+|---|---|---|---|---|---|---|
+| Intel Ice Lake | Intel Xeon Platinum 8378A | 3 | 2x32 |1536|[DC1-Pub1-cl1](#зоны-доступности)|**Кол-во vCPU:** до 32 **Объем RAM:** до 256 ГБ|
+| Cascade Lake | Intel Xeon Gold 6248R CPU @ 3.00GHz | 3 | 2x48 |1536|[DC-NSB-General-01](#зоны-доступности)|**Кол-во vCPU:** до 32 **Объем RAM:** до 256 ГБ|
+
+- (*) — возможно изменение платформы на аналогичную.
+- (**) — индивидуальные конфигурации vCPU и RAM — по запросу.
diff --git a/technical-support/.gitkeep b/technical-support/.gitkeep
new file mode 100644
index 0000000..e69de29