From aa3a35b840c5b4a50b8caeada666ff4a32560238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elena Rechkina Date: Thu, 6 Nov 2025 16:33:33 +0600 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=D0=A4=D0=BE=D1=80=D0=BC=D0=B0=D1=82=D0=B8?= =?UTF-8?q?=D1=80=D0=BE=D0=B2=D0=B0=D0=BD=D0=B8=D0=B5?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/vdc/vdc-how-to/users/roles.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/src/vdc/vdc-how-to/users/roles.md b/src/vdc/vdc-how-to/users/roles.md index 37debc1..df4edc0 100644 --- a/src/vdc/vdc-how-to/users/roles.md +++ b/src/vdc/vdc-how-to/users/roles.md @@ -4,9 +4,9 @@ | Роль | Описание | |---------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------| -| Catalog Author | Создает и публикует новые каталоги. | -| Console Access Only | Просматривает состояние и свойства виртуальных машин, работает с гостевой ОС. Не управляет ресурсами дата-центра. | -| Defer to Identity Provider | Права определяются внешним провайдером идентификации. | -| Organization Administrator | Администрирует организацию. | -| vApp Author | Использует каталоги и может создавать vApp. | -| vApp User | Использует vApp, созданные другими пользователями. | +| Catalog Author | Создает и публикует новые каталоги | +| Console Access Only | Просматривает состояние и свойства виртуальных машин, работает с гостевой ОС. Не управляет ресурсами дата-центра | +| Defer to Identity Provider | Права определяются внешним провайдером идентификации | +| Organization Administrator | Администрирует организацию | +| vApp Author | Использует каталоги и может создавать vApp | +| vApp User | Использует vApp, созданные другими пользователями |