Обновленное описание Биллинга

.gitignore

@@ -17,3 +17,4 @@ packages-list.json
 /.vale
 /.vscode
 /.vale.ini
+/.markdownlint.json

src/.vitepress/config.mts

@@ -140,7 +140,7 @@ export default defineConfig({
     ],
     '/billing/': [
       {
-        text: 'Обзор сервиса', link: '/billing/about.md',
+        text: 'Биллинг', link: '/billing/about.md',
       },
       {text: 'Счета', link: '/billing/accounts.md'},
       {text: 'Финансовый мониторинг', link: '/billing/financial-monitoring.md'}, 

src/billing/about.md

@@ -1,23 +1,22 @@
-# Обзор сервиса
+---
+section_links:
+  - title: Счета
+    link: /billing/accounts.md
+    description: Просматривайте счета и оплачивайте услуги Beeline Cloud, скачивайте документы за расчетный период в PDF
+  - title: Финансовый мониторинг
+    link: /billing/financial-monitoring.md
+    description: Анализируйте расходы за выбранный период и изучайте распределение затрат по сервисам
+  - title: Аналитика потребления
+    link: /billing/usage-analytics.md
+    description: Отслеживайте использование ресурсов проектов и активность виртуальных машин
+---    
 
-Биллинг предназначен для управления финансовыми и учетными операциями в Beeline Cloud. Здесь вы можете просматривать счета, отслеживать расходы и анализировать использование ресурсов.
+# Биллинг
 
-В Биллинге вы можете:
+Биллинг позволяет отслеживать объем использованных ресурсов и анализировать расходы. Вы платите только за фактическое использование и время работы ресурсов.
+
+В биллинге можно:
 
 - просматривать и оплачивать счета.
 - контролировать траты по сервисам и проектам.
 - анализировать, какие ресурсы используются и в каком объеме.
-
-## Разделы биллинга
-
-### Счета
-
-Позволяет просматривать все выставленные счета и оплачивать услуги Beeline Cloud. Для каждого расчетного периода доступны документы со счетами, которые можно скачать в формате PDF.
-
-### Финансовый мониторинг
-
-Позволяет анализировать расходы за выбранный период. Вы можете увидеть общую сумму затрат, распределение расходов по сервисам и детализированную таблицу с их стоимостью.
-
-### Аналитика потребления
-
-Позволяет отслеживать использование ресурсов в проектах. Вы можете проверить, какие виртуальные машины активны, какие конфигурации применяются и как распределяются ресурсы между сервисами.

src/billing/accounts.md

@@ -1,17 +1,21 @@
 # Счета
 
-Раздел Счета позволяет просматривать все выставленные счета и оплачивать услуги Beeline Cloud. Для каждого расчетного периода доступны документы со счетами. Все счета можно скачать в формате PDF.
+В разделе Счета можно посмотреть все выставленные счета и оплачивать услуги Beeline Cloud. Для каждого расчетного периода доступны документы в формате PDF. Счета формируются автоматически один раз в месяц для юридических лиц, подключивших услуги Beeline Cloud. Дата появления нового счета указана в верхней части страницы.
 
-## Как работать со счетами
+## Статусы счетов
 
-Счет формируется автоматически один раз в месяц. Дата появления нового счета отображается в верхней части страницы.
+Счет может иметь один из следующих статусов:
 
-Чтобы посмотреть счета за период:
+- **Ожидает оплаты** — счет сформирован и ожидает оплаты.
+- **Просрочен** — срок оплаты истек, требуется оплата.
+- **Закрыт** — счет оплачен и обработан.
 
-1. Перейдите в раздел **Биллинг** → **Счета**.
+## Посмотреть счета
-2. Задайте период в верхней части страницы.
 
-В списке счетов будут показы:
+1. Перейдите в раздел **Биллинг** → [**Счета**](https://lk.cloud.beeline.ru/billing/invoices).
+2. Укажите расчетный период в верхней части страницы.
+
+В таблице отобразятся все счета за выбранный период. Для каждого счета указаны:
 
 - номер счета.
 - дата выставления.
@@ -19,12 +23,39 @@
 - сумма.
 - статус оплаты.
 
-Нажмите на счет, чтобы открыть его карточку.
+## Посмотреть детали счета
 
-В карточке можно посмотреть:
+Нажмите на строку со счетом, чтобы открыть его карточку.
 
-- информацию о договоре.
+В карточке счета отображаются:
+
+- номер счета.
+- номер договора.
+- дата выставления.
 - срок оплаты.
-- детализацию по услугам и налогам.
+- расчетный период.
-- банковские реквизиты для оплаты.
+- общая сумма по счету и НДС.
+- банковские реквизиты получателя.
 - контакты поддержки.
+- таблица с детализацией услуг.
+
+## Оплатить счет
+
+Если статус счета **Ожидает оплаты** или **Просрочен**, его нужно оплатить. Чтобы это сделать:
+
+1. Перейдите в раздел **Биллинг** → [**Счета**](https://lk.cloud.beeline.ru/billing/invoices).
+2. Откройте карточку нужного счета.
+3. Нажмите кнопку **Оплатить**.
+4. Завершите оплату на странице партнера.
+
+После успешной оплаты статус счета изменится на **Закрыт**.
+
+- [ ] Не получается оплатить.
+
+## Скачать счет
+
+1. Перейдите в раздел **Биллинг** → [**Счета**](https://lk.cloud.beeline.ru/billing/invoices).
+2. Откройте карточку счета.
+3. В правом верхнем углу нажмите **Скачать PDF**.
+
+Файл будет сохранен на ваш компьютер в формате **PDF**.

src/billing/financial-monitoring.md

@@ -1,24 +1,27 @@
 # Финансовый мониторинг
 
-Раздел Финансовый мониторинг позволяет анализировать расходы на облачные ресурсы Beeline Cloud. Здесь вы можете отслеживать траты за выбранный период и просматривать детализацию по каждому сервису.
+В разделе Финансовый мониторинг можно просматривать и анализировать расходы на ресурсы Beeline Cloud.
 
 ## Просмотр расходов
 
-1. Перейдите в раздел **Биллинг** → **Финансовый мониторинг**.
+1. Перейдите в раздел **Биллинг** → [**Финансовый мониторинг**](https://lk.cloud.beeline.ru/billing/financial-monitoring).
 2. Задайте фильтры в верхней части страницы:
 
    - `Период`: выберите даты начала и окончания.
-   - `Ресурсы`: отобразите все расходы или только по выбранным ресурсам.
+   - `Ресурсы`: оставьте `Все ресурсы` или выберите конкретные.
 
-На странице отобразятся:
+Построится **График расходов** - диаграмма с распределением затрат по сервисам. В подразделе **Детализация** появятся таблица стоимостью ресурсов за выбранный период без НДС.
 
-- Общая сумма расходов за выбранный период без НДС.
+Детализацию можно скачать в формате `.csv` для анализа или сдачи отчетности.
-- График расходов — диаграмма с распределением затрат по сервисам.
-- Детализация — таблица со списком ресурсов и их стоимостью.
 
-В таблице указаны:
+## Скачать детализацию
 
-- наименование ресурса.
+1. Перейдите в раздел Биллинг → [**Финансовый мониторинг**](https://lk.cloud.beeline.ru/billing/financial-monitoring).
-- стоимость ресурса за выбранный период.
+2. Задайте фильтры в верхней части страницы:
 
-Вы можете скачать детализацию в формате `.csv` для дальнейшего анализа или отчетности.
+   - `Период`: выберите даты начала и окончания.
+   - `Ресурсы`: оставьте `Все ресурсы` или выберите конкретные.
+
+3. Нажмите кнопку **Скачать детализацию** справа над таблицей.
+
+Файл будет сохранен на ваш компьютер в формате **CSV**. Его можно открыть в Excel или другом редакторе.

src/billing/usage-analytics.md

@@ -1,18 +1,20 @@
 # Аналитика потребления
 
-Раздел Аналитика потребления позволяет отслеживать использование ресурсов в проектах Beeline Cloud. Вы можете посмотреть в разделе какие виртуальные машины активны, какие конфигурации применяются и как распределяются ресурсы между сервисами.
+В разделе Аналитика потребления можно посмотреть статистику использования ресурсов, проанализировать нагрузку виртуальных машин и получить детализацию за отчетный период.
 
-## Как работать с аналитикой потребления
+## Просмотр аналитики потребления
 
-1. Перейдите в раздел **Биллинг** → **Аналитика потребления**.
+В разделе можно посмотреть какие виртуальные машины есть в проекте и сколько ресурсов задействовано. Для этого:
+
+1. Перейдите в раздел **Биллинг** → [**Аналитика потребления**](https://lk.cloud.beeline.ru/billing/consumption).
 2. Задайте фильтры в верхней части страницы:
 
    - `Проект`: выберите проект, по которому нужно построить аналитику.
    - `Сервис`: выберите сервис, например, **Виртуальные дата-центры на VMware**.
    - `Период`: задайте даты начала и окончания.
-    - `Ресурсы`: отобразите все ресурсы или только выбранные.
+   - `Ресурсы`: оставьте `Все ресурсы` или выберите конкретные.
 
-В таблице на странице отобразятся:
+В подразделе **Детализация** появятся таблица со следующими данными:
 
 - дата начала действия конфигурации.
 - дата окончания действия конфигурации.
@@ -23,4 +25,19 @@
 
 Дополнительно можно включить отображение колонок `ID ВМ` и `Кластер`. Для этого нажмите кнопку ![del](../compute/compute-how-to/image/scale_disk.png) и выберите колонки.
 
-Вы можете скачать детализацию в формате CSV для анализа или отчетности.
+## Загрузка детализации потребления
+
+Детализацию можно скачать в формате CSV для анализа или отчетности. Для этого:
+
+1. Перейдите в раздел **Биллинг** → [**Аналитика потребления**](https://lk.cloud.beeline.ru/billing/consumption).
+2. Задайте нужные фильтры в верхней части страницы:
+
+   - `Проект`: выберите проект, по которому нужно построить аналитику.
+   - `Сервис`: выберите сервис, например, **Виртуальные дата-центры на VMware**.
+   - `Период`: задайте даты начала и окончания.
+   - `Ресурсы`: оставьте `Все ресурсы` или выберите конкретные.
+
+3. Проверьте таблицу — в ней отобразятся ресурсы и статусы виртуальных машин, которые используют эти ресурсы.
+4. Нажмите кнопку **Скачать детализацию** справа над таблицей.
+
+Файл будет сохранен на ваш компьютер в формате **CSV**. Его можно открыть в Excel или другом редакторе.