VDC: правки по снимкам виртуальных машин

.gitignore

@@ -18,4 +18,4 @@ packages-list.json
 /.vscode
 /.vale.ini
 /VimpelcomCAG2.pem
-.markdownlint.json
+/.markdownlint.json

src/.vitepress/config.mts

@@ -173,6 +173,7 @@ export default defineConfig({
                 {text: 'Удаление ВМ', link: '/vdc/vdc-how-to/vm/delete-vm.md'},  
                 {text: 'Группы размещения', link: '/vdc/vdc-how-to/vm/create-affinity-rules.md'},
                 { text: 'Снимки ВМ', link: '/vdc/vdc-how-to/vm/create-snapshot.md'},
+                { text: 'VMWare Tools', link: '/vdc/vdc-how-to/vm/vmware-tools.md'},
               ],  
             },
             { text: 'Сети', link: '/vdc/vdc-how-to/networks/networks-index.md',

src/vdc/vdc-how-to/vm/create-snapshot.md

@@ -4,12 +4,23 @@
 
 ::: tip Информация
 Для одной ВМ можно создать один снимок.
+
+При создании снимка виртуальной машины используется та же политика хранения, что и у ВМ.
 :::
 
-## Создать снимок
+## Перед началом работы
 
-<!-- Преобразовать примечания в текст. Если нужно установить VMware Tools, то вынести это в начало. Также проверить квоты сначала, а потом создавать снимок.
+- [Установите VMware Tools](./vmware-tools.md), если нужна синхронизация файловой системы.
--->
+
+## Проверьте квоту хранилища
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Policy** → **Storage Policies**.
+3. В таблице будут указаны доступные политики хранения и занятый объем квоты в гигабайтах.
+
+Если нужно изменить объем, предусмотренный выбранной политикой хранения, обратитесь [в техническую поддержку](../../../platform/support/support-overview.md).
+
+## Создать снимок
 
 1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
 2. Перейдите в **Compute → Virtual Machines**.
@@ -19,12 +30,6 @@
    - **Name**: имя снимка.
    - (необязательно) **Snapshot the memory of the virtual machine**: создание снимка с сохранением состояния памяти виртуальной машины.
    - (необязательно) **Quiesce the guest file system**: синхронизация файловой системы гостевой ОС.
-      ::: tip Примечание
-      Для синхронизации файловой системы нужно установить VMware Tools на ВМ.
-      :::
-      ::: tip Примечание
-      Если при создании снимка появляется сообщение о превышении квоты хранилища, значит вам нужно удалите часть данных или использовать иную политику хранения (**storage policy**).
-      :::
 
 5. Нажмите кнопку **Create**.
 

src/vdc/vdc-how-to/vm/vmware-tools.md

@@ -0,0 +1,55 @@
+# VMware Tools
+
+VMware Tools — это набор драйверов и служб, которые обеспечивают связь между гостевой операционной системой и Cloud Director.
+
+В пакет входят:
+
+- драйверы устройств — сеть, видео, ввод-вывод;
+- служба синхронизации времени между ВМ и хостом;
+- утилиты для обмена данными между системой и гипервизором.
+
+После установки VMware Tools ВМ будет поддерживать управление из консоли.
+
+## Установить VMware Tools
+
+Перед тем как начать, убедитесь, что виртуальная машина включена и у нее есть [доступ в Интернет](../networks/allow-external-connections-to-vm.md).
+
+:::tabs
+== Windows
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute** → **Virtual Machines**.
+3. Нажмите кнопку **ACTIONS** у карточки ВМ, куда нужно установить VMware Tools.
+4. Выберите действие **Media** → **Insert Media**.
+5. В новом окне в списке выберите образ `VMware-tools-windows-XX.X.X-XXXXXXXX.iso`.
+6. Нажмите кнопку **Insert**.
+7. Войдите в операционную систему Windows через консоль VMware или при помощи RDP.
+8. Перейдите в **File Explorer** → **This PC**.
+9. Кликните 2 раза по диску с VMware Tools.
+10. Дождитесь окончания установки.
+11. Перезагрузите виртуальную машину:
+    - Нажмите кнопку **ACTIONS** у карточки ВМ.
+    - Выберите опцию **Power** → **Reset**.
+12. Отключите диск с VMware Tools от виртуальной машины:
+    - Нажмите кнопку **ACTIONS** у карточки ВМ.
+    - Выберите действие **Media** → **Eject Media**.
+
+== Linux
+
+1. Войдите в операционную систему Linux через консоль VMware или при помощи SSH.
+2. Введите следующую команду: `sudo apt install open-vm-tools`.
+3. Введите пароль администратора виртуальной машины.
+4. Дождитесь окончания установки.
+5. Перезагрузите виртуальную машину:
+    - Нажмите кнопку **ACTIONS** у карточки ВМ.
+    - Выберите опцию **Power** → **Reset**.
+
+:::
+
+### Проверить установку VMware Tools
+
+1. В меню слева выберите **Data Centers** и нажмите на карточку дата-центра.
+2. Перейдите в **Compute** → **Virtual Machines**.
+3. Выберите виртуальную машину из списка.
+4. Перейдите в раздел **General**.
+5. В списке будет указан статус установки VMware Tools.