diff --git a/src/index.md b/src/index.md
index 1b6fdac..e96ba83 100644
--- a/src/index.md
+++ b/src/index.md
@@ -86,14 +86,11 @@ services:
       - title: SD-WAN. Распределенные сети
         description: В работе
         icon: network
-  - title: Резервное копирование и восстановление
+  - title: Резервное копирование 
     articles:
       - title: Резервное копирование
         description: В работе
         icon: refresh
-      - title: Аварийное восстановление данных
-        description: В работе
-        icon: refresh
   - title: Базы данных
     articles:
       - title: ClickHouse